страница 22

22 / 487 русская дореформенная уверенность 0.95 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-30T02:23:42+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:24+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T02:23:42+00:00",
    "originating_media_file": "22.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:68171f2c020bb84e00fa3897b204b0c4bbe8c9330ad050b6728333f185cfa9db",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:22:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:24+00:00",
    "originating_media_file": "22.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:22:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f4cf493202080e5dba50691ecdad301716739d25b98f1d63e8543811c7e90f97",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:22:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано современная орфография оба

как напечатано − 4 + современная орфография − 3 +

0 транера, Pinogrie, Pino noir. Malvoisie и apyrie, дже ир 0.87
1 упорно поддерживаемой первобытпой культуре их, очень. 0.99
2 хорошо идут на Бессарабской почве и часто даюте прекрасныя 0.98
3 вина с легким букетом и достаточным запасом 0.98
4 алкоголя, при весьма умеренной кислотности. 0.99
5 Так, например, белый виноград, называемый „франкуша 0.98
6 “ (похожий на рислинг), имел сахара 15,5 при 0.95
7 кислоте 4,8 0.94
8 0; так называемый французский черный— 0.95
9 сахара 19,5%, кислоты 8оои редкий черный, похожий на 0.96
10 тalvoиe, сахара 19,5, кислты 8, 0.90
11 крупный —сахара 14,4о, кислоты 6,2 0.96
12 черный густой 0.88
13 0* 0.67
14 Более виимательным и умелым уходом, как за 0.99
15 лучшими сортами местных лоз. так равно и привозных 0.98
16 , без особенного труда и, сравнительно, в короткое 0.98
17 время, при содействии правительства, можно достигнуть 0.97
18 самых благоприятных результатов и тем дать 0.98
19 то желаемое значение этой отрасли промытленности на. 0.90
20 рынках России, которого она заслуживаеть. 0.98
21 Выделка вина в Бессарабии в редких только случаях 1.00
22 производится с некоторым знанием дела со стороны 0.97
23 местных виноделов; вообще же поселяне, которым 0.98
24 принадлежит более 90% общого числа виноградников 0.96
25 , (всего в губернии более 50 тыс. десятин под 0.98
26 виноградниками), хотя и интересуются виноделием, но 0.99
27 из этой операции, при отсутствии каких бы то ни было 1.00
28 знаний, не извлекают для себя падлежащей пользы. В 0.98
29 большинстве случаев, поселяне приступают к сбору 0.99
30 винограда не по времени его зрелости, а когда расчитывают 0.97
31 на получение большого количества сусла, часто начиная 0.98
32 сбор в августе, после 15-го числа. Из владельпев 0.95
33 крупных виноградников некоторые, расчитыва 0.98
34 на получение лучшого качества вина от наибольшей зрелостн 0.97
35 винограда, приступают к сбору его после 15-го 0.94
36 *) Изсањдование прокзведено 11 сентабря 1885 г., за 10 дн до убор 0.90
37 нограда, в хеник, смежном с г. Кишнневом О. И. Семкградова. 0.88