page 487

487 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:24:55+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:35+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:24:55+00:00",
    "originating_media_file": "487.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:87a58b0fbc7778461df13e071fb405013230683ae6ed11025f44eac445c5383c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:487:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:35+00:00",
    "originating_media_file": "487.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:487:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:625661487c43f84abd7ec2b61186434fa123d80e42faba886944f2a6fd5b9109",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:487:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 3 +

0 2 1.00
1 В то время, как на 1 января 1872 года в обоих 0.98
2 отделениях больницы состояло всего 49 душевно 0.99
3 больных, через шять лет, т. е. 1 января 1877 г. их 0.95
4 было 74, а на 1 октября 1882 г. их числится уже 103 0.94
5 человека. 0.94
6 При равном почти количестве больных обоего пола 0.99
7 , помещение женского отделения представлялось слишком 0.97
8 тесным, вследствие чего в 1884 году решено было 0.99
9 воздвигиить, рядом с прежним, еще другое двухъэтажное 0.97
10 здание на 60 больных. 0.97
11 В июле текущого 1885 года дом был вполне 0.96
12 окончен и определен для мужского отделения душевно 0.99
13 больных, а умалишенныя женщины переведены в палаты 0.98
14 прежнягО мУжСкАгО отеепиА. 0.75
15 Одновременно с расширением и улучшением больничных 0.97
16 помещений, земством поставлен был на очередь 0.99
17 вопрос об окончательном устройстве отделения 1.00
18 умалишенных в таком виде, чтобы, помимо призрения 0.99
19 больных, сделалось возможным рациональное их лечение 0.98
20 , основанное на данных новвӥшей исихиатрии. 0.96
21 Единственно возможнымь, способом разрешения этого 0.93
22 вопроса, в глазах земства, являлось устройство совершенно 0.99
23 нового, самостоятельного заведения для душевно 0.98
24 больных. 0.98
25 К цели этой губериское земство начало стремиться 0.98
26 еме с 1878 года, когда постановлением губернского 0.97
27 земского собрания 13 декабря решено было ходатайствовать 0.98
28 пред правительством об отпуске, из доходов 0.99
29 Бессарабских имений заграничных монастырей, суммы, 1.00
30 потребной на сооружение дома для умалишенных, в раэмере 0.98
31 136,000 рублей, и ежегодно на его содержание по 0.98
32 25,000 рублет̆. 0.94
33 Впоследствия, в 1880 году, в виду сообшения Министерства 0.96
34 Внутренних Дел о необходимости определения 0.98
35 земством наименьшей суммы пособия, коим оно 0.99
36 могло бы обойтись в устройстве и содержании дома для 1.00
37 умалишенных в г. Кишиневе, губернское земское собрание 0.98
38 , 18 января 1882 года, постановяло ходатайство 0.98