Bookolot deep dive into books

страница 225

225 / 327 молдавская кириллица уверенность 0.99 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-17T23:46:19+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:38:35+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T23:46:19+00:00",
    "originating_media_file": "225.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9e548242b4321077a402634ca4bfce3dac951cd634026b579679ed8593a0326a",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:225:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:35+00:00",
    "originating_media_file": "225.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:225:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4641b1486a1fc44eceb06400361eaa747a57a5d800b963b750aed748cb18ed84",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:225:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Скан этой строки 225

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатанотранслитерацияоба

как напечатано − 4 + транслитерация − 3 +

  1. 0 Leningrad, Molotov și altele — s’au apucat de construirea 0.99
  2. 1 făbricilor de păsări. Trebue ca în vremea cea mai apropiată 0.99
  3. 2 să lărjim rețeaua fabricilor de păsări, și în primul 0.98
  4. 3 rând în rejiunile industriale. 1.00
  5. 4 Mărirea producerii untului, brânzei, laptelui, conservelor 0.99
  6. 5 de lapte atârnă în totul de ridicarea productivității 1.00
  7. 6 vitelor de lapte. Putințile întreprinderilor industriei 1.00
  8. 7 laptelui îngădue să îndoim și întreim fabricarea producției 0.98
  9. 8 de lapte. Dar pentru aceasta se cere materii prime. 0.99
  10. 9 Trebue să căpătăm mărirea mulsului laptelui. Pentru aceasta 0.98
  11. 10 trebue să asigurăm vacile cu nătreț bun și hrănitor, cu clădiri 0.98
  12. 11 curate, calde și luminoase. Cu părerea de rău, în cele 1.00
  13. 12 mai multe colhozuri și sovhozuri nu se respectă condițiile 0.99
  14. 13 elementare ale hrănirii drepte și îngrijirii vitelor 0.99
  15. 14 . 0.99
  16. 15 Acum în multe orașe trebue să aducem lapte din raioanele 0.98
  17. 16 îndepărtate, în rezultatul cărui fapt, mai cu samă 0.99
  18. 17 în vremea de vară, mult lapte se înnăcrește. Organizațiile 0.99
  19. 18 locale trebue ca în termenul cel mai scurt să complecteze 0.99
  20. 19 colhozurile și sovhozurile raioanelor de lângă orașele 1.00
  21. 20 centrelor industriale cu vite care să dee o mare cantitate 0.98
  22. 21 de lapte. Rejiunea Moscova deacum face un mare lucru 1.00
  23. 22 în această direcție. Pilda Moscovei trebue să fie urmată 0.99
  24. 23 de alte orașe și rejiunile industriale. 0.99
  25. 24 Odată cu măsurile pentru restabilirea vităritului și mărirea 0.99
  26. 25 productivității lui trebue să întărim disciplina 0.99
  27. 26 de stat a plătirii nalogurilor în rândurile acelor care 1.00
  28. 27 trebue să predăe carne și lapte. Mărimea predărilor productelor 0.99
  29. 28 agricole statului îi neânsămnată. Vn anul acesta 0.98
  30. 29 Guvernul a dat ligote colhozurilor și colhoznicilor. Cu 1.00
  31. 30 atât mai mult trebue să dobândim împlinirea complectă și 0.98
  32. 31 regulată a planurilor stabilite în ce privește predarea la 0.99
  33. 32 stat a cărnii, laptelui și a ouălor. 0.99
  34. 33 Tovarăși deputați. Vn anul 1942, în fața industriei 0.97
  35. 34 cărnii și laptelui a fost pusă sarcina: să organizeze din 0.99
  36. 35 mijloacele endocrine producerea preparatelor medicale. 1.00
  37. 36 Vn cei 2 ani și jumătate, care au trecut, această industrie 0.97
  38. 37 a fost creată. Vn anul 1944 s’au fabricat 41 feluri de 0.98
  39. 38 preparate medicale; anul trecut producerea preparatelor 1.00
  40. 39 s’a mărit de 5 ori față de anul 1940. Pentru anul 1945 îi 0.98
  41. 40 însămnat să dublăm fabricarea preparatelor medicale față 0.99
  42. 41 de anul 1944. 0.99
  43. 42 Vn vremea de față se face un mare lucru pentru fabricarea 0.98
  44. 43 celor mai noi preparate de penițilină. Cel dintâi zavod 0.99
  45. 44 sovetic de producerea penițelinei a fost creat la combinatul 0.99
  46. 45 din Moscova cu numele Micoian, Se fac lucrări 0.99
  47. 46 pregătitoare pentru organizarea a zece zavoade noi. 1.00
  48. 47 În fiecare rejiune și în fiecare republică trebue s 0.97
  49. 48 15 Moldavscoe izdanie. 0.99
  50. 49 225 1.00