pagina 296

296 / 327 chirilică moldovenească încredere 0.99 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-18T00:06:26+00:00 machine-generated
transliteration transliteration: 2026-09-18T07:38:45+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T00:06:26+00:00",
    "originating_media_file": "296.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:678d3e4dffcc83df9fa8fe4629c8e77949e14fb7a34ac39d862c2e365a404b1c",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:296:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:45+00:00",
    "originating_media_file": "296.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:296:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:91f50cee90c0ce91badd0c3fd97f8def96cc2000c61f45f4454eaa9c917f732a",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:296:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit transliterare ambele

cum e tipărit − 5 + transliterare − 5 +

0 Bi lupta istorică pentru Caucaz norodul gruzin a arătat, 0.97
1 că în condițiile veței libere sovetice el a dezvoltat și 0.99
2 a înmulțit tradițiile lui de luptă. Vi această luptă un 0.97
3 rol foarte însămnat l’a jucat feciorul iubit al norodului 1.00
4 gruzin, ucenicul credincios și tovarăș de lupto al marelui 0.99
5 Stalin — tovarășul Beria, care a venit la noi în acele 1.00
6 zâle grele după însărcinarea tovarășului Stalin și potrivit 1.00
7 planului stalinist a organizat o respinjere distrugătoare 0.99
8 dușmanului .Truditorii Abhaznei Sovetice, toți ca 0.99
9 unul, s’au ridicat la apărarea Patriei și, nejălind puterile 1.00
10 lor, da un ajutor Armatei Roșii prin toate mijloacele 1.00
11 . Cu armele în mâni ei au luptat împotriva oștirilor 1.00
12 jermane. Ei au lucrat în calitate de însoțitor pe cărărușile 0.98
13 și trecătorile muntoase, în locurile care era greu 1.00
14 la trecut aduceau armament și muniții, producte de hrană 1.00
15 și echipament pentru Armata Activă, stând de pândă nimiceau 0.99
16 pe cercetașii protivnicului și posturile lui înnaintate 1.00
17 . Cotropitorii hitleriști, care au reușit săfugă, vor 1.00
18 țâne minte mult munții și vegăunele riguroase ale Caucazului 0.99
19 , unde diviziile alipiniste «de nebiruit» ale nemților 1.00
20 și-au găsit perirea lor fără slavă. 0.97
21 Truditorii Gruziei în spatele frontului nu vor să rămână 0.98
22 în urmă cu vitejia de muncă dela feciorii luptăgori 0.99
23 ai săi. Sub conducerea partidului comunist din Gruzia ei au 1.00
24 făcut un mare lucru în ce privește organizarea ajutorului 0.99
25 pentru front, în ce privește dezvoltarea de mai departe a 0.99
26 gospodăriei și culturii republicii. 1.00
27 Necătând la greutățile și lipsurile vremii de război, 1.00
28 la neajupsul de materiale și instalații, truditorii Abhaziei 0.98
29 , împlinind datoria lor sfânto față de Patrie, prin 0.99
30 munca cu jertfire de sine au căpătat sporuri însămnate 1.00
31 și au dat țării cărbuni, ceai, citruse, tutun și tungă mai 1.00
32 mult decât a fost stabilit de plan. Vi anul curent industria 0.98
33 de stat a Rass Abhaze a împlinit planul cu 109 0.98
34 procente, între care: industria de supunere unională — cu 0.99
35 104,7 procente, industria de supunere unională-republicană 0.99
36 — cu 113,7 procente, industria locală — cu 116,5 procente 0.96
37 și industria din sistema cooperativei de producție— 1.00
38 cu 122 procente. 0.95
39 Abhazia — unul din cele mai frumoase ungherașe ale Gruziei 0.99
40 Sovetice, unde cresc cele mai prețioase culturi teh. 0.98
41 nice și subtropicale. Colhozurile și sovhozurile Abhaziei 1.00
42 în anul 1944 au dat țării 6.570 mii chilograme de frunze 1.00
43 verzi de ceai, ceiace alcătuește 108 procente a sarcinei de 0.99
44 plan, aproape de 1.122 mii chilograme de tungă, care merg 0.98
45 pentru fabricarea unsorilor tehnice de calitatea superioară 0.99
46 pentru industria aviatică, mai mult de 67 milioane bucăți 1.00
47 de citruse — mandarine, alămăe și portocale, adică aproape 0.98
48 cu două milioane și jumătate mai mult de planul de 1.00
49 296 0.98