Bookolot deep dive into books

страница 228

228 / 327 молдавская кириллица уверенность 0.99 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-17T23:47:22+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:38:36+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T23:47:22+00:00",
    "originating_media_file": "228.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:695663654774e48992008cc7cd290d79355f5efce6827e02a2fe1b830d23bd70",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:228:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:36+00:00",
    "originating_media_file": "228.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:228:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ca2f428c687b51f6cdc30366473ef14948182fedb8c4db827cad9c0f718311a1",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:228:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Скан этой строки 228

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатанотранслитерацияоба

как напечатано − 2 + транслитерация − 2 +

  1. 0 țeri hitleriști, au făcut să sară depe șine 1.354 eșaloane 0.98
  2. 1 . Pentru vitejia și bărbăția, manifestate în lupta de 0.99
  3. 2 partizani împotriva cotropitorilor jermano-fașiști, au 1.00
  4. 3 fost decorați cu ordene și medalii ale Uniunii Sovetice 1.00
  5. 4 7.698 partizani din rejiunea Smolensc. 1.00
  6. 5 Nemții au adus nenumărate nenorociri și suferinți populației 0.99
  7. 6 rejiunii. Ei au supus la o ruinare monstruoasă 0.99
  8. 7 gospodăria ei norodnică. s ruinate pedeplin orașele 1.00
  9. 8 Smolensc, Veazima, Roslavli, Iarțevo, Progobuj, Elinea. Sâcevca 0.99
  10. 9 , multe orășele muncitorești și centre raionale. Paguba 0.99
  11. 10 , pricinuită de ocupanții jermani gospodăriei norodnice 0.99
  12. 11 a rejiunii, se determină cu o sumă de peste 41 miliarde 0.99
  13. 12 ruble. 1.00
  14. 13 Sute de mii de locuitori din rejiunea Smolensc au fost 1.00
  15. 14 lipsiți de copiii, frații, surorile lor, chinuiți sălbatic 1.00
  16. 15 de ocupanții jermani. Numărul jertfelor crimelor fașiste 0.99
  17. 16 alcătuește în rejiunea noastră 454.400 oameni; după 0.99
  18. 17 cum a stabilit Comisia Ecstraordinară de Stat, numai în 0.99
  19. 18 Smolensc și în împrejurimile lui monștrii jermanofașiști 0.99
  20. 19 au împușcat și au chinuit mai mult de 135 mii 0.99
  21. 20 cetățeni și prizonieri militari sovetici. 1.00
  22. 21 277 mii familii colhoznice au fost lipsite de locuințele 1.00
  23. 22 lor; hitleriștii au luat dela colhoznici mai mult de 1.00
  24. 23 400 mii vite mari cornute și toate vitele mici și păsările 0.99
  25. 24 . La o nimicire barbară au fost supuse așezămintele 1.00
  26. 25 culturale. Ocupațni au ruinat 2.425 școli 428 spitale, 0.99
  27. 26 mai mult de 3.000 case de cetire și cluburi. Dar oricâte 1.00
  28. 27 sălbătăcii ar fi făcut, ei n’au izbtit să prefacă pe 0.93
  29. 28 oamenii ruși slobozi în robi ascultători ai prinților și 1.00
  30. 29 baronilor nemți. Bn luptele eroice și în munca încordată 0.99
  31. 30 norodul sovetic cucerește biruința. A venit vremea răzbunării 1.00
  32. 31 cu dreptate. 0.99
  33. 32 Vn rândurile Armatei Roșii Active, care zdrobește pe 0.98
  34. 33 dușman, luptă zeci de mii de locuitori din rejiunea Smolensc 0.99
  35. 34 . Ei se răzbună pe cotropitorii jermani pentru toate 1.00
  36. 35 crimele lor. 1.00
  37. 36 Pentru fapte de vitejie în lupta împotriva ocupanților 0.99
  38. 37 jermani 60 luptători depe front orijinari din rejiunea 0.99
  39. 38 Smolensc au primit înnalta numire de Erou al Uniunii 0.99
  40. 39 Sovetice. 0.97
  41. 40 în condițiile grele ale Războiului pentru apărarea Patriei 0.97
  42. 41 norodul sovetic găsește în sine puteri nu numai ca să 0.99
  43. 42 zdrobească pe dșman, lar și pentru a restabili gospodăria 0.97
  44. 43 și să renască veața vn raioanele eliberate. Vn aceasta se 0.96
  45. 44 manifestă supernoritatea orânduelii socialiste, puterea economiei 0.97
  46. 45 socialiste. 0.96
  47. 46 După izgonirea ocupanților jermano-fașiști organizațiile 0.99
  48. 47 de partid și cele sovetice, muncitorii și colhoznicii 0.99
  49. 48 din rejiune au făcut un lucru însămnat pentru re 0.99
  50. 49 228 0.99