страница 221

221 / 327 молдавская кириллица уверенность 0.99 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-17T23:45:14+00:00 machine-generated
transliteration transliteration: 2026-09-18T07:38:35+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T23:45:14+00:00",
    "originating_media_file": "221.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e902f0a0578887e79c708dc5167140f664cbc34c31fafe730681684db8eb4ee4",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:221:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:35+00:00",
    "originating_media_file": "221.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:221:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3e509cf29cb1265dcda6ad7f4b5b1439100610cb092d03583ed1bd4bef039f16",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:221:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано транслитерация оба

как напечатано − 2 + транслитерация − 2 +

0 are 10 orașe. Vn anii războiului munca pentru bunaorânduire 0.98
1 în aceste orașe s’a făcut într’o măsură neândestulătoare 0.98
2 . Afară de aceasta, în anul 1944 în Rass Tatară au 0.94
3 fost create 7 raioane noi. Un șir de așezăminte și organizații 0.99
4 din aceste raioane sânt așezate până acum în localuri 0.99
5 nepotrivite, iar centrele raionale nu sânt bine orânduite 0.99
6 . 0.89
7 Rog sesia să dee în anul 1945 pentru bunaorânduire și 0.99
8 îmbunătățirea localurilor pentru așezăminte în raioanele 1.00
9 noi și pentru bunaorânduire a orașelor mai sus arătate 1.00
10 2.300 mii ruble. 1.00
11 Tovarăși deputați! Comisarul norodnic de finanțe al 1.00
12 Uniunii Rss, tov. Zverev, a subliniat destul de drept în 0.98
13 referatul său, că în vremea războiului și mai ales amu are 0.99
14 o deosăbit de mare însămnătate lupta pentru economisirea 1.00
15 resurselor bănești și materiale în gospodăria norodnică. 1.00
16 Trebue să spunem deadreptul, că unii conducători ai organelor 0.99
17 gospodărești s’au deprins în ultima vreme cu faptele 0.99
18 de perderi în gospodăria lor, au încetat să ție în 0.99
19 samă sinecostul producției fabricate, iar uneori îngădue 0.99
20 o cheltuire risipitoare a mijloacelor, ceiace duce la scumpirea 0.99
21 sinecostului și în sfârșit la neânplinirea planului 1.00
22 acumulărilor. 0.99
23 Venitul dela industria locală a Rass Tatare prevăzut 0.96
24 prin planul financear îi împlinit în întrejime în anul 1.00
25 1944 cu mai mult de 100 procente. Totuș în unele întreprinderi 0.98
26 are loc o chirosire însămnată a mijloacelor, 0.99
27 fapt care duce la scumpirea sinecostului producției 0.99
28 fabricate. De pildă, zavodul N. de alibastru n’a împlinit 0.99
29 planul de sinecost al producțnei fabricate. La 0.99
30 fabrica de pâsle din Cazani, la economia prețului de 1.00
31 cost a fost în întrejime îngăduită o chirosire din leafă 0.99
32 de 718 mii ruble, iar chirosirea totală în țehuri îi mai mare 0.99
33 de un milion de ruble. Eu socot, că vna din pricinile 0.98
34 atenției neândestulătoare față de finanțe într’un șir de 0.99
35 întreprinderi industriale este organizarea cu totul neândestulătoare 0.99
36 a controlului financear lăuntric. Vn multe 0.98
37 întreprinderi reviziile care s’au făcut, aveau un caracter 1.00
38 de suprafață și nu îmbrățișau prin controlul documental 1.00
39 toate cheltuelile bănești, îndeplinirea de către întreprindere 0.98
40 a arătătorilor de plan și economici. Bi slăbit controlul 0.99
41 asupra acestui lucru și din partea comisariatelor 1.00
42 norodnice unionale și republicane. Trebue să dăm acestei 0.98
43 întrebări însămnătatea corespunzătoare și să îmbunătățim 0.99
44 lucrul controlului financear lăuntric. 1.00
45 Tovarăși deputați! În bujetul nostru de stat sânt întrupate 0.98
46 patriotizmul puternic și munca cu jertfire de sine 1.00
47 a noroduli sovetic, puterea care crește și se întărește 1.00
48 necontenit a marelui stat sovetic. Bujetul pe anul 1945. 0.99
49 221 0.99