Bookolot deep dive into books

страница 46

46 / 52 русская дореформенная уверенность 0.98 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-10-02T18:28:17+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:38:59+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3366",
    "media_title": "Caранча в Бессарабии в 1884 и 1885 годах",
    "modification_date": "2026-10-02T18:28:17+00:00",
    "originating_media_file": "46.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7b0b4b52258b95a5741d8fd97a559d94abbc216a776278e28e51885f87e8bfbb",
    "transcript_id": "bookolot:JD3366:46:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3366",
    "media_title": "Caранча в Бессарабии в 1884 и 1885 годах",
    "modification_date": "2026-10-02T18:38:59+00:00",
    "originating_media_file": "46.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3366:46:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9bc9db73e6cf85eaa2e50f38d83ec12a5eb670d462c156e3e99a2c74e643c7f9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3366:46:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 46

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 3 + современная орфография − 3 +

  1. 0 44 1.00
  2. 1 ся конпентрическими слоями в виде то более широких, 0.93
  3. 2 то болве узких и при том различно окрашенных лент, 0.97
  4. 3 поражая при этом сильнее наружную и самую центральную 0.96
  5. 4 части содержимого яйца. Промежуточный средний 0.98
  6. 5 слой содержимого яйца был всегда менее сильно поражен 0.99
  7. 6 грибницею —мицелиумом. На некоторых менље 0.96
  8. 7 зараженных яичках, где еще солержимое сохранилось 0.99
  9. 8 в желеобразном виде, на микроскопических препаратах 0.97
  10. 9 всегда можно было заметить внутри разбросанныя, 0.99
  11. 10 лодкообразныя клетки, то дугообразно изогнутыя в виде 0.98
  12. 11 серпа, то совершенно прямыя. 0.99
  13. 12 Клетки эти имели самую разнообразную величину, 1.00
  14. 13 которая была в зависимости от различного количества 1.00
  15. 14 делений внутри этих клеток. Клетки с двумя делениями 0.98
  16. 15 были всегда конечпо мепьше по величине, чем клетки 0.92
  17. 16 с 3—4, 5, 7 и 8 двениями. 0.93
  18. 17 Кроме того, различная ширина и окрашивание лент 0.98
  19. 18 тycelиит’а, исно заметныя иногда на разрезах одних и тех 0.93
  20. 19 же яичек, указывают на то, что некоторыя яички саранчи 0.98
  21. 20 могуть быть зараженными в одно и тоже время 0.99
  22. 21 двумя различными видами паразитических грибков. 0.98
  23. 22 Когда таким образом мною было несомненно констатировано 0.99
  24. 23 заражение яичек грибками, наблюдавшееся затем 0.98
  25. 24 положительно на всех залежах саранчи в большей 0.97
  26. 25 или меньшей степени, то я, понятно, обратил особенное 0.99
  27. 26 внимание на изучение условий, благоприятствующих 0.94
  28. 27 усилению развития этих грибков. Во второй уже главе 0.97
  29. 28 настоящого отчета я упомянул о том, что при обнажении 0.99
  30. 29 кубышек и яичек саранчи и, значит, при приведени 0.98
  31. 30 последних в болђе энергическое соприкосновение 0.97
  32. 31 с наружным воздухом и сыростию, развитие грибков 1.00
  33. 32 идет успъшнље. Эти опыты были производимы мною самым 0.97
  34. 33 систематическим образом в комнате и на дворе 0.99
  35. 34 и везде получались одни и теже результаты: вся поверхность 0.99
  36. 35 почвы, на которой были разбросаны смешанно здоровыя 0.99
  37. 36 яички с больными, при смачивании ея покрывалась 0.98
  38. 37 белым налетом ясно выраженной грибницы. Таким 0.99
  39. 38 образом можно считать установленным, что с 0.99