Bookolot deep dive into books

страница 45

45 / 52 русская дореформенная уверенность 0.98 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-10-02T18:27:16+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:38:59+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3366",
    "media_title": "Caранча в Бессарабии в 1884 и 1885 годах",
    "modification_date": "2026-10-02T18:27:16+00:00",
    "originating_media_file": "45.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:eb0bec06a6bd8683044381f7c71dbcb5cc79f6dfe6252714dd917c6cb7810e37",
    "transcript_id": "bookolot:JD3366:45:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3366",
    "media_title": "Caранча в Бессарабии в 1884 и 1885 годах",
    "modification_date": "2026-10-02T18:38:59+00:00",
    "originating_media_file": "45.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3366:45:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:69651a575e632903cd4f5c490a1428dd8d99722764bd5d5f8aef24fe1dadfb6d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3366:45:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 45

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 4 + современная орфография − 2 +

  1. 0 - 43 – 0.76
  2. 1 ва, которые в большем или меньшем количестве наблюдались 0.98
  3. 2 и мною в числе других прежних изследователей 0.99
  4. 3 при изследовании залежей саранчи в Бессарабии 0.99
  5. 4 в 1885 году. 1.00
  6. 5 Уже во время моих первых экскурсий в инфекционныя 0.97
  7. 6 места Измаильского уљзда, расположенныя возле 0.97
  8. 7 села Кислицы, и, затем, возле предместий Измаила: Гудзовки 0.99
  9. 8 , Некрасовки и Буджака, я заметил, что среди совершенно 0.99
  10. 9 здоровых кубышек сравнительно довольно 1.00
  11. 10 мпого находится кубышек, которыя внутри содержат от 0.99
  12. 11 10— 20, а иногда и более яичек больных и по наружному 0.95
  13. 12 микроскопическому виду совершенно отличных 0.99
  14. 13 от остальных здоровых кубышек саранчи. По на 0.99
  15. 14 Ружному виду эти яички отличались меньшею величиною 0.98
  16. 15 и двумя различными окрашиваниями. По величине все 0.98
  17. 16 больныя яички были меньше, вернее уже в диаметре, 0.99
  18. 17 как-бы сплюснуты. Некоторыя же, более зараженныя 0.99
  19. 18 из них, даже имели продольныи складки верхней, довольно 0.99
  20. 19 плотной яичной оболочки (согиоп), образовавшияся 0.95
  21. 20 от уменьшения внутреннего содержимого яйца. Такия 0.95
  22. 21 сплюснутыя и покрытыя складками, как-бы продольными 0.99
  23. 22 морщинами, яички были всегда с твердым виутри цилиндриком 0.99
  24. 23 как-бы свернувшагося яичного желтка. Наружная 0.98
  25. 24 окраска таких яичек была самая разнообразная, 1.00
  26. 25 она колебалась между темно-бурым (совершенно пропавшия 0.99
  27. 26 ), розовым (сильно зараженныя) и светло-розовым 0.99
  28. 27 (мало зараженныя яички) цветами. Окрашивание этих 0.98
  29. 28 яичек тоже распространялось или по всей поверхности 1.00
  30. 29 наружной оболочки, или же только занимало большую или 0.99
  31. 30 меньшую часть ея. Впугреннее содержимое яичка имело 0.98
  32. 31 различпую консистенцию. У совершенно бурых яичек 0.99
  33. 32 она была сплошь тверда, у розовых —местами тверда, 0.99
  34. 33 местами же желеобразна и наконец при светло-розовом 0.98
  35. 34 окрашивании — вся желеобразна. При микроскопическом 0.98
  36. 35 изследовании такия яички оказывались всегда зараженными 0.98
  37. 36 или одним из двух, или же иногда и двумя вместе 0.99
  38. 37 видами паразитических грибков. Мицелий этих грибков 0.99
  39. 38 на поперечных разрезах обыкновенно располагал 0.99