Bookolot deep dive into books

страница 14

14 / 102 русская дореформенная уверенность 0.98 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-29T22:57:48+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:38+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-09-29T22:57:48+00:00",
    "originating_media_file": "14.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f49eaec6ea8f3354126a1c5db0c356757341d4dde0d8dd90c75b09e4dd745c14",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:14:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3364",
    "media_title": "Priblijonnoe iscislenie",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:38+00:00",
    "originating_media_file": "14.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3364:14:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:36c06dd234ace7d54c33e7e5b6996d7c5512f6e7c596d175f6d72908188ba4da",
    "transcript_id": "bookolot:JD3364:14:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 14

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 1 + современная орфография − 2 +

  1. 0 11 0.99
  2. 1 которых заключается точное значение, выражаемой этим числом 0.99
  3. 2 величины, равна не одной, а двум единицам найнисшого 1.00
  4. 3 разряда; след. число известно с меньшей точностью, не будучи 0.99
  5. 4 в тоже время проще. 0.99
  6. 5 7. Каждый из этих трех способов выражать приближенныя 0.99
  7. 6 числа имеет применение на практике. Окончательные 0.98
  8. 7 результаты следует приводить ко второму, или к третьему 1.00
  9. 8 каноническому виду, но принято приводить их к третьему 1.00
  10. 9 каноническому виду. Так напр., лагариомы чисел и гониометрических 0.99
  11. 10 функций, различныя постоянныя т, е и проч. выражаются 0.98
  12. 11 обыкновенно с точностью до полуединицы найнисшого 1.00
  13. 12 разряда с изб. или нед. Во многих (если це во всех) случаях 0.98
  14. 13 можно предпочесть второй канонический вид третьему. 0.99
  15. 14 Иримъчание. Иногда под последней цифрой приближенного 0.99
  16. 15 числа третьего канонического вида ставится особый значек 1.00
  17. 16 (черточка) дляобозначения того, что приближенное число боле 0.97
  18. 17 точного значения выражаемой им величины. Так напр. в 1.00
  19. 18 логариомических таблицах Шлемильха Иод5654= 3,75236; 0.94
  20. 19 это значит что 3,75236 ест приближенное число с точностью 0.99
  21. 20 до — 0,000005. В тех же таблицах од5658= 3,75266; 0.95
  22. 21 здесь подразумеваемая поправка положительна и менее 0,000005. 0.97
  23. 22 Такой значек дает возможность найти число с точностью до 1.00
  24. 23 14 единицы найнисшого разряда. В самом деле loд 5654 0.96
  25. 24 заключается между 3,752355 и 3,752360; среднее арпеметическое 0.97
  26. 25 этих предельных чисел 3,7523575 есть приближенное 0.99
  27. 26 значение loд 5654 с точн. д0-+0,0000025. 0.92
  28. 27 Приближенное число первого канонического вида для окончательных 0.99
  29. 28 результатов не годится, если имеется в виду 0.99
  30. 29 строго соблюсти основной принцип целесообразности (начало 0.99
  31. 30 найменьшого действия и найбольшого эффекта), по которому 0.96
  32. 31 в разсматриваемом случае следует данную величину 0.98
  33. 32 (напр. Иод17) выразить найточнће данным числом цифр 0.95
  34. 33 (напр. 7-ю цифрами). Но для вспомогательных чисел, т. е. 0.99
  35. 34 для чисел, над которыми надо произвести еще вычисление, 1.00
  36. 35 этот канонический вид очень часто примљняется, так как 0.98
  37. 36 во многих случаях можно довольствоваться приближенным 0.99
  38. 37 числом с точи. до двух единиц найнисшого разряда с 0.99
  39. 38 недостатком. Кроме того существуют особенныя причины, 0.99