page 482

482 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:22:41+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:35+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:22:41+00:00",
    "originating_media_file": "482.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7a771dc94fa3aa4add991b29e7aec1eaecc1868d30c302a4c2f179cf5c5996a3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:482:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:35+00:00",
    "originating_media_file": "482.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:482:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:77586f1b50a055d37307fafbd15c426b33617d3a67ff06ca7127e0beb4591ed0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:482:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 -259 0.88
1 Доклад Бессарабскому Губернскому Земскому Собранию губернского 0.99
2 тласного М. В. Пуришкевича по начету Бессарабскою 0.97
3 Казенною Палатою на Кишиневского 1-й гильдии купца 0.96
4 Сенан-Сенан Оглу 22.748 руб. 97 коп. 0.95
5 Кишиневскй 1-й гилди купен Сенан-Сенан Огл 0.89
6 по договору, заключенноу в Бессарабской Казенной Иалате 0.94
7 , принял на себя поставку, с 1 ннваря 1844 по 1-е 0.94
8 января 1847 года, топлива и освещения дли войск, расположенных 0.96
9 в городах Сороки и Аккермане с ездами 0.99
10 , в г. Измаиле с крепостю и кордонами на городской 0.99
11 земле, в г. Килии с Измаильским градоначальстством 0.98
12 и на островах Лети и Четал. В обезпечение 0.96
13 исправности принятого подряда и полученных за онык̆ 0.98
14 из казны задаточных денег, поставщик представил 0.99
15 залогами: 1) кирпичный дом в г. Бердянске, принадлежавший 0.98
16 Керчепскому гостю 1-й гильдии купцу Джурасовичу 0.94
17 , оцененный в 8.800 р. (залоговое свидетельство 0.98
18 Таврической Палаты Гражданского Суда, от 16-го мая 0.97
19 1841 года, №о 1548) и 2) каменный дом в г. Кишиневе 0.97
20 , принадлежавший Кишиневскому мещанину Мошке 0.99
21 Гервицу, оцененный в 4980 руо. (залоговое свидетельство 0.96
22 Вессарабского Областного Суда, оть 21-го января 0.94
23 1843 года), принятый в залог в сумме 4220 р. 40 к., 0.98
24 остамьнаа же сумма 759 р. 60 коп. цо эТому свидетеЛьСтву 0.87
25 была принята в, обезнечение другого подряда за Новикова 0.96
26 и Левита. 0.98
27 Вследствие неустоики подрядчика Сенан-Сенан Оглу, 0.98
28 Бессарабская Казенная Палата в 1851 г., сделав на него 0.95
29 начеть в 22.748 руб. 97 коп., распорядилась как 0.94
30 взыскании с подрядчика означенной суммы, так и о продаже 0.99
31 залогов, обезпечивавших подряд. Иосле долой 0.96
32 переписки дом Джурасовича продан 12 мая 1854 года 0.99
33 за 1300 руб., а 5 октабра 1864 года продан и дом 0.99