page 475

475 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:18:28+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:35+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:18:28+00:00",
    "originating_media_file": "475.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4ef83de405bdec91d55d315e0f326e931ef484d909001545ff8dc49f3ca04d61",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:475:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:35+00:00",
    "originating_media_file": "475.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:475:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:600dae22e01bfec38b472d22775d8987f05204e43c8f81fbe10ac9909ae8d4f1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:475:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 – 252 – 0.88
1 дроб́ностях, детскую больнипу и из книиг убедились, 0.92
2 что в ней пользуются безразлично, как жители городские 0.99
3 , так и уездные. Самое содержание и уход за еть 0.95
4 ми в бопьнице впоне образцовые. На сколько это заведение 0.97
5 приносит громадную пользу, уже видно из того 0.98
6 , что в течении времени с 17 апреля 1884 по 31 декабря 0.95
7 1885 года в ней перебывало 328 больных и за 1.00
8 то же время приходяших было 8900 больных. Средним 0.99
9 числом в течени истекшого года ежедневно состояло 0.94
10 24 больных, а в настоящее время всех больных 0.99
11 27. 0.99
12 Члены Ревизионной Коммисии 0.99
13 H. Ктж. 0.74
14 I 0.81
15 Е. Лисовский. 0.82
16 А. Гринберг. 0.83
17 Доклад Бессарабскому Губернскому Земскому Собранию губернского 0.99
18 гласного М. В. Пуришкевича по начету Бессарабской 0.98
19 Казенной Палатой на Одесского мещанина Шлему Новикова 0.99
20 и на Кишиневского мещанина Герша Левита 12.107 р. 0.99
21 пא 7212 0.75
22 Одесский мещанин Илема Новиков, 12-го июпя 0.89
23 1843 года, принял на себя в Бессараб̆скойи Казенной 0.96
24 Иалате подряд по содержанию им с 1-го января 1844 г. 0.95
25 по 1-е января 1847 г. почтовых станний–Ново-Кабакчийской 0.90
26 , Ново-Катлабугской и Чесма-Варуитской, а в 0.96
27 обезпечение в исправности выполнения им подрада представил 0.95
28 в гарантию залоговое свидетельство, выданное 0.99
29 из Бессарабского Областного Гражданского Суда, от 20 0.98
30 января 1842 г. за № 6, на три каменныя кузни в г. Кишинев 0.98
31 , припадлежатия Кишиневскому купцу Егору 0.89
32 Шлюхину, оцененныя в 2100 р., из какой суммы залогом 0.99
33 принято только 949 руо. 1 коп., остальная же сумма осталась 0.97
34 своботною. 0.91
35 Тот же Новиков в товариществе с Кишипевским 0.98
36 мещанином Гершем Левитом по контракту, заключен 0.97