page 411

411 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:42:01+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:42:01+00:00",
    "originating_media_file": "411.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:72fe016adf220e17d9c23084f40516cce4cfa8ce2dd663cc2b1ceca9a11cbc7f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:411:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "411.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:411:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:50cdbd04fac3d3036209982c354ccf2fa69cb8dd998c92358890f2005ddb6c65",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:411:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

0 - 189 – 0.87
1 в виду уплаты долга, он надвется на улучшенное состояние 0.89
2 кассы и таким образом позаимствования окажутм 0.98
3 излишними; вот, почему он находить, что воирос 0.97
4 б, указании источников, откуда должны быть пополнены 0.97
5 ассигпованныя суммы, является прежлевременным. 0.94
6 Что же касастся до размера процентов на нозаимствованный 0.95
7 губериским земством, страховой капитал, то 0.97
8 вопрос этот разремен постановлением губернского соорания 0.95
9 1885 года, в силу которого, на суммы позаннствованныя 0.95
10 губернским земством на свой расходы, око 0.97
11 улачивает 5% годовых. 0.85
12 Собрание, выслушав прения, согласилось с мивнием, 0.94
13 таснго А. М. Котрущы. 0.81
14 При чтении доклада о недоимках гл. Ф. Ф. Крупенй 0.93
15 заивил; что количество недоимок все боле и б0ве 0.90
16 увеличиваетса, что это вопрос, который заслуживать 0.91
17 особого вииманя, и что хотя способ̃ы взысканя точпо 0.81
18 и стрОРо устанОВлены законОм, но что усешное ностуиене 0.85
19 самых сборов зависит, от исполнения самао 0.90
20 закона и от нергн того, ии другого должностнато 0.87
21 лица. Затем, указав на то, что нвкоторыя уездныа 0.91
22 ремства обратились к губернатору об оказании содвиавя 0.89
23 дя взыскания недоимок, масный Крупенский преднает 0.89
24 , где слвдует, воити с ходатайством пред гурернатором 0.86
25 и просить его оказать возможное содеиствие 0.93
26 дл кзыскания недоимок губернского сбора. 0.96
27 Собрание приняло предожене ласного Ф. . КрункагО 0.87
28 . 0.75
29 Гл. Е. .Л. Лисосскии, казав на то, что 80.000 руб., 0.89
30 ранящиеса в городском банке, составлнет сумма, заимтованная 0.96
31 земством из продовольственного капнтала, 0.94
32 то продовомьственный капиталь, по закону можеть быть 0.93
33 раним лишь в Государственном Банке, находит, 0.93
34 кобходимым перевести эту сумму из городского банка 0.98
35 государственней бапк. К этому заявлению присоедимлся 0.95
36 гл. Пуришкенич, который заявил, что способ 0.92
37 ранения указан в самомь, законђ, а именно в 106 ст. 0.93
38 мож. о зем. учреждеи. и там не Роворится о том, что 0.91