Bookolot deep dive into books

page 138

138 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:25:26+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:27+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:25:26+00:00",
    "originating_media_file": "138.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:abe36ba0df739293059338f45b498e144c6df6383dc8d4b77890f3f291ff88c5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:138:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:27+00:00",
    "originating_media_file": "138.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:138:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:93c37429e23a8a076827a10aa2dd3db8e6ba12cd05ea5d547bdbb1557e664e43",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:138:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 138

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

  1. 0 – 122 –– 0.82
  2. 1 сохшого (закорузлого) муста. Факт говорит, сам за се 0.99
  3. 2 бя и не нуждается в комментариях, тем не менее мы 0.99
  4. 3 позволяем себе считать его за один из способов, распространения 0.97
  5. 4 сифилиса, на который до сих пор не обращали 0.99
  6. 5 внимания. 0.96
  7. 6 В отчетном году женское сифилитическое отделение 0.99
  8. 7 переведено во вновь переделанное и отделанное бывшее 0.97
  9. 8 женское психическое отделение. Благодаря обширности помещения 0.99
  10. 9 , хорошо устроенной вентиляции, хорошо устроенной 0.95
  11. 10 ванной с паровым аппаратом для согревания воды 0.99
  12. 11 , благодаря водопроводу и хорошему ватерклозету, отделение 0.99
  13. 12 значительно улучшилось; особенно много приносит 0.99
  14. 13 пользы камин, поставленный в корридоре; он отлично 0.99
  15. 14 вентилирует все помещение и дает хороший воздух 0.96
  16. 15 в палатах, где приятно при таких условиях ра 0.98
  17. 16 ботать; правда, свет падаеть только с одной стороны, по 1.00
  18. 17 его вполне достаточно. 0.95
  19. 18 При этом отделении имвется совершенно отдельная 0.98
  20. 19 комната, предназначенная специально для заразных больных 0.99
  21. 20 , уже сослужившая нескольким дифтеритным больным 0.99
  22. 21 . Одним словом, новое помещение на столько улучшилось 0.99
  23. 22 , что ничего другого не заставляет желать, как 0.97
  24. 23 таких же улучшений и в мужском отделении. 0.99
  25. 24 Заканчивая свой отчет, не могу не высказать желания 0.99
  26. 25 , чтобы для дальнейшого усовершенствования больничного 0.99
  27. 26 дела со стороны чисто врачебной врачи имели 0.99
  28. 27 небольшой кабинет с необходимыми принадлежностями 0.98
  29. 28 для занятий и разработки того большого материала, какой 1.00
  30. 29 нам дает больница; им врачи — ординаторы, стоящие 0.96
  31. 30 аи соичеп того, что делается в ученом мире, могли бы 0.89
  32. 31 воспользоваться не в ущерб больничного дела, а на 0.98
  33. 32 оборот для его же пользы, и не оставались бы одними 0.99
  34. 33 врачами больничными, несущими свою службу - служоу 0.97
  35. 34 не легкую. 0.98
  36. 35 Ординатор А. Чурбанов. 0.99