Bookolot deep dive into books

страница 290

290 / 327 молдавская кириллица уверенность 0.99 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-18T00:04:49+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:38:44+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T00:04:49+00:00",
    "originating_media_file": "290.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a113e1cd93fd5a0c70c2e25d4a0ca0b51d2e95b060cd87c8d51d9c94c4e016aa",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:290:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:44+00:00",
    "originating_media_file": "290.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:290:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ed6505854b89623c591e838729bea361c9d10ecdc3dd8cb610b092179161d9da",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:290:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Скан этой строки 290

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатанотранслитерацияоба

как напечатано − 2 + транслитерация − 3 +

  1. 0 aduce o mulțumire din adâncul inimei marelui norod rus, 1.00
  2. 1 Guvernului Sovetic și iubitului nostru conducător și îivățător 0.99
  3. 2 , primului deputat — tovarășul Stalin. (A p la u z e). 0.96
  4. 3 Când munca pașnică a oamenilor sovetici a fost întreruptă 1.00
  5. 4 mișelește de cotropitorii jermano-fașiști, tot 1.00
  6. 5 norodul iacut la întâa chemare a marelui Stalin, împreună 1.00
  7. 6 cu toate noroadele frățești ale Uniunii Sovetice, s’a ridicat 0.99
  8. 7 la apărarea Patriei sale. Iacuții cot la cot cu rușii, 1.00
  9. 8 ucrainenii, belorușii, cazahii, gruzinii, tatarii, turcmenii 0.99
  10. 9 , tadjicii și alni feciori ai statului nostru de multe 0.99
  11. 10 naționalități luptă neânfricoșat pe fronturile războiului 0.98
  12. 11 pentru apărarea Patriei. Feciorii Nordului aspru—iacuții 0.99
  13. 12 , evenii și evencele s’au arătat pe fronturile războiului 0.99
  14. 13 pentru apărarea Patriei ca snaiperi foarte buni și 1.00
  15. 14 cercetători-veghetori foarte buni. 1.00
  16. 15 Mulți iacuți pentru vitejia și bărbăția în luptele împotriva 0.99
  17. 16 cotropitorilor jermano-fașiști au fost decorați 0.99
  18. 17 cu ordene și medalii. 1.00
  19. 18 Iacutia se mândrește de feciorii săi eroii — Feodor 0.96
  20. 19 Popov, Clavdii Crasnoiarov, Victor Strelițov și pilotul 1.00
  21. 20 Șamanov, care au primit înnalta numire de Erou al Uniunii 0.99
  22. 21 Sovetice. Iacutul-snaiper serjantul Feodor Ohlopcov 1.00
  23. 22 a nimicit aproape de 400 hitleriști. 0.99
  24. 23 Tovarăși deputați! Vmplinind îndrumarea istorică a tovarășului 0.97
  25. 24 Stalin despre întărirea spatelui frontului sovetic 0.97
  26. 25 , truditorii republicii Iacute chear din primele zâle 1.00
  27. 26 ale războiului pentru apărarea Patriei dau frontului și 0.99
  28. 27 Patriei într’o cantitate crescândă blană. pește, aur, cositor 0.98
  29. 28 , mică. Vânătorii iacuți, pescarii, birunnd cu bărbăție 0.99
  30. 29 împrejurările aspre climatice, în jeruri mari, în nopțile 0.99
  31. 30 polare, în jicole cu omăt de Mează-noapte dobândesc 0.99
  32. 31 fără obosală blânuri prețnoase și pește de calitate superioară 0.98
  33. 32 pentru front și țară. 0.98
  34. 33 Vn timpul războiului pentru apărarea Patriei vânătorii 0.98
  35. 34 Iacutiei au mărit de două ori dobândirea blănurilor și au 0.99
  36. 35 dat blănuri de calitate superioară în fondul de valută al 0.99
  37. 36 Patriei pentru o sumă de 78 milioane ruble. G1e deasupra 0.98
  38. 37 planului în fondul special al Comandamentului Suprem al 1.00
  39. 38 Armatei Roșii îs date blănuri prețioase pentru o sumă de 1.00
  40. 39 9 milioane ruble. Crește numărul stahanoviștilor—vânătorilor 0.99
  41. 40 vremii de război, care acopăr normele lor de meserie 0.99
  42. 41 câte 5—7 ori. Vânătorul Gavril Ivanov a dobândit în 1.00
  43. 42 anul 1944 și a dat statului blănuri pe o sumă de 43.250 0.98
  44. 43 ruble. Vânătorul colhozului «Crasnaia Zvezda» din raionul 1.00
  45. 44 Anavar, Innochentii Spiridonov, a dobândit mai mult de 0.99
  46. 45 200 bucăți de vulpi polare albe și azurii. 0.99
  47. 46 Vn anii războiului în republica noastră a fost creată 0.98
  48. 47 industria de stat a peștelui. Pe locurile pustii și nelocuite 0.99
  49. 48 au crescut orașele mari de pescari. Necătând la 1.00
  50. 49 290 0.99