Bookolot deep dive into books

page 288

288 / 327 Moldovan Cyrillic confidence 0.99 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-18T00:04:15+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:38:43+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T00:04:15+00:00",
    "originating_media_file": "288.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:101f17aadfe283f844a4a0069bcc755eede29ca5231d5ee02911e5edbd9b1465",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:288:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:43+00:00",
    "originating_media_file": "288.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:288:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6f81cef165da29759aa1dcd5f61fcf2f9082566cb3cf054d9d67816523ff82bc",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:288:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Scan of this line 288

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedtransliterationboth

as printed − 4 + transliteration − 2 +

  1. 0 ajută acel avânt colosal de activitate politică și de 0.98
  2. 1 producere al truditorilor Daghestanului, care îi stârnit 1.00
  3. 2 de pregătirea către sărbarea zâlei de 13 noembrie a anului 0.99
  4. 3 de față — aniversarea a 25-ia din zâua creării autonomiei 0.98
  5. 4 sovetice a Daghestanului. 0.99
  6. 5 Muncitorii și muncitoarele, colhoznicii și colhoznicele 0.99
  7. 6 , intelectualii sovetici ai Daghestanului s’au îndatorit 0.99
  8. 7 să vină către serbarea aniversării XXV a PACC Daghestane 0.95
  9. 8 cu așa ajunsuri, care vor lăsa cu mult în urmă sporurile 0.99
  10. 9 anului 1944. 1.00
  11. 10 Tovarăși deputați! Eu vreau să mă opresc la pretențiile 0.98
  12. 11 noastre către unele comisariate norodnice și instituții 1.00
  13. 12 centrale ale Uniunii și Federației. 0.99
  14. 13 Întâa. Eu deacum am vorbit despre faptul, că în anii 0.98
  15. 14 războiului pentru apărarea Patriei republica Daghestană a 0.98
  16. 15 devenit unul din cele mai mari raioane ale industriei de 1.00
  17. 16 naftă. Alături cu dobândirea naftei a crescut și dobândirea 0.99
  18. 17 gazului de naftă, care se folosește ca combustibil, și 1.00
  19. 18 la aceasta fără alejere preliminară a productului deosăbit 0.98
  20. 19 de prețios — benzinul aviatic. 0.98
  21. 20 Prin hotărârea Comitetului de Stat al Apărării a fost 0.98
  22. 21 propus «Glavgaztoppromului» să alcătuiască proectul construirii 0.97
  23. 22 zavodului de gazolină din Daghestan și să trimeată 0.99
  24. 23 instalația cu așa socoteală, pentru ca să termine construirea 0.99
  25. 24 zavodului de gazolină la sfârșitul anului 1945. Au 1.00
  26. 25 trecut 7 luni, dar până în momentul de față proectul zavodului 0.99
  27. 26 nu-i gata, instalație nu se trimete, materiale de 0.99
  28. 27 construcție nu-s însămnate. nsă trebue de spus, că din 0.99
  29. 28 cauza lipsei unui zavod de gazolină în or. Mahac-Cala țara 1.00
  30. 29 noastră în fiecare lună primește mai puțân cu 500 tone 0.99
  31. 30 de benzină de calitatea înnaltă. Dacă zavodul de gazolină 0.99
  32. 31 nu va fi construit în vremea apropiată, apoi aceste perderi 0.98
  33. 32 cu mărirea dobândirii gazului vor crește încă și mai mult. 1.00
  34. 33 Al doilea. Particularitățile Daghestanului, care reesă 1.00
  35. 34 din alcătuirea multinațională a populației și situația 0.99
  36. 35 jeografică a republicii, stârnesc cheltueli adăogătoare 0.98
  37. 36 pentru învățământ, artă, păzirea sănătății, zâdirea drumurilor 0.99
  38. 37 și alte trebuinți. Totuș Comisariatul norodnic de finanțe 0.99
  39. 38 al Federației nu ia vt samă aceste particularități, 0.98
  40. 39 și asignările prin bujet pe un suflet de locuitorime în 0.99
  41. 40 republica noastră rămân în urmă. 0.99
  42. 41 Al treilea. După cum am arătat, vităritul la noi este o 1.00
  43. 42 ramură de bază a gospodăriei agricole. Dar pentru asigurarea 0.98
  44. 43 dezvoltării de mai departe a vităritului trebue de 1.00
  45. 44 lărjit pășunile de iarnă. 0.96
  46. 45 Eu rog Sovetul Comisarilor Norodnici al Uniunii Rss 0.98
  47. 46 să precate această întrebare și să lărjească pășunile de 0.97
  48. 47 iarnă ale Daghestanului din socoteala altor republici și rejiuni 0.99
  49. 48 vecine cu noi. 0.99
  50. 49 288 1.00