Bookolot deep dive into books

pagina 11

11 / 327 chirilică moldovenească încredere 0.99 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript
2026-09-17T21:39:08+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:37:08+00:00 machine-generated
Lanțul TPME complet
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T21:39:08+00:00",
    "originating_media_file": "11.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:81964ec6003c6574265fb2dad8c0b1a9b033b3ccf2be1d4a05eebe9abd4c9ed6",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:11:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:37:08+00:00",
    "originating_media_file": "11.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:11:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3a42bf6a0749fdeb2f245d8ba75b3526debf358ed5b23d92a9fb34f9c16d51b5",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:11:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Scanul acestui rând 11

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărittransliterareambele

cum e tipărit − 4 + transliterare − 2 +

  1. 0 pin circulațne și reținerile din câștiguri, care sânt izvoarele 1.00
  2. 1 temeinice ale veniturilor bujetului, în anul 1945 1.00
  3. 2 vor alcătui aproape jumătate din toate veniturile bujetului 0.99
  4. 3 de stat al Uniunii PCC. Bncasările dela nalogul 0.97
  5. 4 din circulație și reținerile din câștiguri se măresc în 1.00
  6. 5 comparație cu anul 1944 cu 21,7 miliarde ruble. 0.99
  7. 6 Restabilirea spornică a întreprinderilor în raioanele 1.00
  8. 7 eliberate, întărirea gospodăriei sătești dau putință în anul 1.00
  9. 8 1945, odată cu mărirea însămnată a fabricării producției 0.99
  10. 9 de război și a mijloacelor de producere, de a lărji în 0.99
  11. 10 chip însămnat producerea obăectelor de întrebuințare largă 0.99
  12. 11 . Prin aceasta se asigură mărirea esențială a volumului 0.97
  13. 12 circulațnei mărfurilor cu țeamănuntul și, odată cu aceasta 0.98
  14. 13 , mărirea veniturilor bujetului dela nalogul din circulație 0.99
  15. 14 . Țara noastră are mari putinți pentru mărirea de 0.99
  16. 15 mai departe a producerii obăectelor de întrebuințare largo 0.99
  17. 16 . Totuș aceste putinți îs departe de a fi folosite pe 0.97
  18. 17 deplin. Comisariatele Norodnice ale industriei tecstile, 0.99
  19. 18 ușoare și de hrană trebue să aibă grijă despre mărirea 0.98
  20. 19 producerii mărfurilor de întrebuințare largă. Până acum 1.00
  21. 20 se folosesc neândestulător resursele locale ale întreprinderilor 0.99
  22. 21 cooperației de producție și a industriei locale 0.99
  23. 22 . Cu toate că industria locală și cooperația de producție 0.98
  24. 23 în întrejime au mărit cu mult în anul 1944 producerea 0.99
  25. 24 mărfurilor de întrebunțare largă, totuș disfășurarea 0.99
  26. 25 producerii locale într’un șir de rejiuni nu-i îndestulătoare 0.99
  27. 26 . N’a împlinit planul industria raională a 0.99
  28. 27 orașului Celeabinsc, a rejiunilor Ccalov Cuibâșev, 1.00
  29. 28 Ulieanovsc și a câtorva alte rejiuni. Multe întreprinderi 0.99
  30. 29 ale industriei locale nu arată inițiativa cuvenită 1.00
  31. 30 în folosirea resurselor locale de materii prime și socot 1.00
  32. 31 că-i mai bine să trăiască pe socoteala aprovizionării centralizate 0.97
  33. 32 . 1.00
  34. 33 Sovetele Comisarilor Norodnici ale republicilor unionale 0.99
  35. 34 și autonome, comitetele împlinitoare rejionale și 1.00
  36. 35 de țânut ale Sovetelor deputaților truditorilor trebue să 1.00
  37. 36 mărească atenția spre producerea obăectelor de întrebuințare 0.98
  38. 37 largă. 0.92
  39. 38 Creșterea câștigurilor întreprinderilor și organizațiilor 1.00
  40. 39 de stat să întemeiază pe mărirea de mai departe a 0.96
  41. 40 volumului producerii și micșorarea sinecostului producției 1.00
  42. 41 . Pe anul 1945 câștigurile întreprinderilor și organizațiilor 0.99
  43. 42 de stat sânt prevăzute în suma de 27,6 miliarde 1.00
  44. 43 ruble față de 24,4 miliarde ruble în anul 1944. Cea mai 1.00
  45. 44 mare creștere a câștigurilor îi însămnată în industrie— 0.99
  46. 45 cu 2,6 miliarde ruble. 1.00
  47. 46 Împlinirea planului acumulărilor cere desăvârșirea de 0.99
  48. 47 mai departe a tehnicei și organizării producerii, răspândirea 0.99
  49. 48 largă a practicei întreprinderilor de frunte. Bmplinirea 0.98