страница 143

143 / 187 русская дореформенная уверенность 0.95 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-30T00:54:18+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:31+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:54:18+00:00",
    "originating_media_file": "143.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:49a0cc1d27b788c6153a4efc771b6150cc5dc1db08269078ee0c286e5ab29626",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:143:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:31+00:00",
    "originating_media_file": "143.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:143:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:952143aa8a5539a9bb4d5b980cd2fbf6880b3baa222f6fdd3b72ca33f68b48b5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:143:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано современная орфография оба

как напечатано − 5 + современная орфография − 4 +

0 -142 0.96
1 всем крупозным вприскпвается антидиу ерптная сыворотка, которая, в некоторых 0.95
2 случаях (преимущественно свежих), оказалывалась очень действительный. 0.98
3 С отчетного года применен также способ лечения крупозных вдыханиямп кислорода 0.97
4 который прежде всего облегчает тяжелую отдышку, поддерживает силы 0.95
5 , безпокойно метающихся детей. В нескольких случаях, почти безнадежных 0.97
6 , продолжителыым, безпрерывным вдыханием кислорода удалось спасти 0.99
7 больных от пемнпуемой смерти. Оперативная помошь была оказана в 6 случаях 0.96
8 ; из которых З выздоровело и З умерло от последовательной пнеумонип. 0.96
9 По возрасту крунозные расирехеляются: от 1 до 5—16; остальные на разные 0.96
10 возрасты, но региям христиан 9, евреев 13. Скороиостижных бы 4; вст 0.92
11 прожпли в больнице от 1 до 7 часов; некоторым из них была предложена 0.97
12 оперативная помощць, но родителП—отказывались. По смертности круп 0.93
13 наконец, явяется самой страшной ботезнью и смертность на обшее чис1 поль 0.91
14 зованных была 37,7 проц., а за исклочением скороностижных —21 проц 0.98
15 и занпмаеть первое место. 0.94
16 Сыпной тиф—в последние 2 года стал появляться в виде эпидемив 0.96
17 хотя спорадические случаи наблюдались и в предъщдущие годы. В отчетном 0.96
18 году эидемия началась в марть месяце, в холодную весеннюю распутицу 0.94
19 продолжалась до конца года, не имвя повидимому тенденции к окончанию. Трудно 0.96
20 сказать занесен ли был сыпной тиф из внђ, или он составляеть собственное 0.95
21 гнездо. Первыми больными были—местные городские жители с одной стороны 0.95
22 , а с другой– санитарное состояние города таково, что имвется достаточно 0.97
23 благоприятных условий для развития сыпного тифа. Наибольшее число больных 0.97
24 30 дали загородные участки, преимущественно 5-ый, иногородных было 13; 3 0.98
25 участок 11; 1 –10: 2 –9 и 4 -—7 б0. (см. табл. № 4); но вроиповдниям 0.79
26 было 73 христиан и 7 евреек (табл. № 6); Эта громадная разнпца объясняется 0.96
27 тем, что еврен сыпно-тифозные прпнимаются в еврейскую больницу, 0.99
28 где для них имеется специальный барак; по способу определения в больницу, 0.97
29 10 было перевелено из губернской земской бо.ьницы; 6 доставлено полицией и 0.97
30 64 постуипли самостоятельно. (см. табл. 4). Но занятиям боьные распределяются 0.92
31 следующим образом: чернорабочих 48; мелких садовладельцев (ски 0.98