Bookolot deep dive into books

page 107

107 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:53:30+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:53:30+00:00",
    "originating_media_file": "107.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:00013494e9cc4a60adcbcad32b050e0a6470f9afad04b1b6390ccd967d6093e7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:107:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "107.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:107:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d9f86d879b9aaaa57b3af93343251edcf6aa2e08af698105ac13110f32cb1b32",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:107:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 107

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 1 +

  1. 0 9 0.71
  2. 1 разработать общий план устройства сети шоссейных 0.98
  3. 2 дорог по всем уездам губернии, запросив в обоих 1.00
  4. 3 случаях сведения от всех уездных земств. 0.98
  5. 4 В отношении путей сообщения Бессарабя находится 0.95
  6. 5 в менђе благоприятном отношении, чем другия губернии: 0.93
  7. 6 всв ея дороги почтовыя и транзитныя — грунтовыя, вследствие 0.96
  8. 7 климатических условий (короткая весна, сырая осень 0.99
  9. 8 и зима), на весьма продолжительное время делаются 0.99
  10. 9 малопроездимыми. Правительство в устройстве путей 1.00
  11. 10 сообщения у нас не принимало никаких мер, тогда 1.00
  12. 11 как в других губерниях давно уже устроены шоссейные 0.99
  13. 12 пути, которые содержались и содержатся на общегосударственныя 0.99
  14. 13 средства. Вез сомнения, это делалось не 0.97
  15. 14 потому, чтобы в Бессарабии не было дорог, имеющих 0.99
  16. 15 обшегосударственное значение, а надо думать потому, что 0.99
  17. 16 в последнее время обращено особое внимание на железнодорожные 0.98
  18. 17 пути; но без шоссированных путей ныне 0.98
  19. 18 существующия железныя дороги приносят населению, особенно 0.98
  20. 19 сельскому, сравнительно очень мало пользы. Железных 1.00
  21. 20 дорог у нас пока достаточно, а полное отсутствие 0.99
  22. 21 шоссе является таким существенным недостатком, 0.99
  23. 22 который непременно должен быть исправлен, и чем 1.00
  24. 23 скорве, тем лучше. 0.89
  25. 24 5 го апреля 1883 года Высочайше утверждено мнение 0.96
  26. 25 Государственного Соввта о шоссейных дорогах, на 0.98
  27. 26 основании которого „устройство в пределах губернии 0.99
  28. 27 новых шоссейных дорог или мощеных для местных 0.99
  29. 28 потребностей, равно как и подъездных путей к 0.99
  30. 29 промышленным цуиктам, речным пристаням и железнодорожным 0.97
  31. 30 станциим, производится земствами на 0.99
  32. 31 свой счет. При недостатке этих средств на покрытие 0.99
  33. 32 всех расходов по сооружению подъездов на небольших 0.99
  34. 33 протяжениях, земствам могуть быть отпускаемы 0.98
  35. 34 из казны или безпроцентныя ссуды с возвратом по 0.99
  36. 35 равным частям в течении не более десяти лет, или, 0.98
  37. 36 при крайней в том необходимости, безвозвратныя пособия 0.99
  38. 37 в размере не свыше половины всей исчисленной 0.99
  39. 38 на означенные пути суимы. 0.99
  40. 39 иНО. 0.47