Bookolot deep dive into books

страница 16

16 / 55 русская дореформенная уверенность 0.96 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-29T22:01:46+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:55+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3374",
    "media_title": "Zapiska ob ustrojstve zemledel'niceskoj kolonii dlja psihiceski - bol'nih pri Bessarabskoj gubernskoj zemskoj bol'nici",
    "modification_date": "2026-09-29T22:01:46+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1e9c28281b3d82e8be7d723c721c50abd3f396b0f2b0812b8cb8c552ffcba9de",
    "transcript_id": "bookolot:JD3374:16:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3374",
    "media_title": "Zapiska ob ustrojstve zemledel'niceskoj kolonii dlja psihiceski - bol'nih pri Bessarabskoj gubernskoj zemskoj bol'nici",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:55+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3374:16:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b632d3c6a67303fd7a12fceec109a7e9c2eb23c154dad868cbb0321d62f0c79c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3374:16:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 16

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 3 + современная орфография − 2 +

  1. 0 15 1.00
  2. 1 дела т. е. с устройством деревни Геель и наиболее известных 0.94
  3. 2 земледельческих колоний. Ч1о касается системы 0.98
  4. 3 котэджей, то дело это весьма новое и применяется пока 0.97
  5. 4 лишь в некоторых местах Англии; я оставлю ее поэтому 0.98
  6. 5 в стороне. 0.97
  7. 6 ГеЕлЬ. 0.70
  8. 7 (Gheel) 1.00
  9. 8 В Бельгии, в провииции Антверпен, в 8 часах 0.99
  10. 9 на восток от г. Антверпена и в 3 часах к западу от 0.99
  11. 10 Беверлоо расположена община Геель. В ней 1900 домов 0.99
  12. 11 и 12000 жителей, из коих 4000 душ сосредоточены в 1.00
  13. 12 самом селении, а остальныя распределены в 14 расположенных 0.98
  14. 13 вокруг поселках. Больные распределены на 1.00
  15. 14 всем этом пространстве и находятся под наблюдением 1.00
  16. 15 4 врачей. С этой пелью все поселение разделено на 4 0.95
  17. 16 участка, которые в виде радиусов расходятся ол главного 0.98
  18. 17 селения, как от центра. 0.98
  19. 18 При самом въезде в деревню, справа возвышается 0.98
  20. 19 красивое солидное здание с двумя выдающимися флигеляМи, 0.99
  21. 20 построенное из красного песчаника. Местные жители называют 0.99
  22. 21 его замком. Это ипитеие т. е. дом умалишенных 0.91
  23. 22 , куда помешаются все безпокойные и опасные элементы 0.98
  24. 23 . Он построен лишь в 1861 году и стоил 250 0.99
  25. 24 тыс. фран. Самое существование его показывает, что свобода 0.98
  26. 25 , которою гордится Геель, не безусловна и что для многих 0.99
  27. 26 больных она ограничивается стенами здания. Далео, 1.00
  28. 27 при въезде в деревню попадается часовня, так наз. 0.98
  29. 28 „Kӓppelи“ Прохожие часто останавливаются перед нею, коленопреклоняются 0.97
  30. 29 и молятся. Это святыня Гееля. На одной 0.98
  31. 30 из ствн ея вы читаете надиь: «О. . Дутра викоог 0.82
  32. 31 оп, (О! Святая Димфна, молись за нас). На противуположной 0.96
  33. 32 ствне другая надись: «Zy is де trooseres van 0.85
  34. 33 alle Zиnnelo heyd, (она утвшительница во всх душевных 0.86