pagina 15
Proveniență
- transcript transcript
- 2026-09-29T22:01:13+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:15:55+00:00 machine-generated
Lanțul TPME complet
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3374",
"media_title": "Zapiska ob ustrojstve zemledel'niceskoj kolonii dlja psihiceski - bol'nih pri Bessarabskoj gubernskoj zemskoj bol'nici",
"modification_date": "2026-09-29T22:01:13+00:00",
"originating_media_file": "15.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:bd41e2cc5a4802db013569c0b4a323ffbd908b465c1c9f5a713dbbf0abb30a6d",
"transcript_id": "bookolot:JD3374:15:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3374",
"media_title": "Zapiska ob ustrojstve zemledel'niceskoj kolonii dlja psihiceski - bol'nih pri Bessarabskoj gubernskoj zemskoj bol'nici",
"modification_date": "2026-10-02T18:15:55+00:00",
"originating_media_file": "15.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3374:15:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:65e9e73fc6f19432e8f81afe2bf8073ce280b4db6099e4a00623943f575fa525",
"transcript_id": "bookolot:JD3374:15:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
Acest scan nu poate fi decodat: fișierul TIFF din arhivă este deteriorat. Textul este recunoscut, imaginea nu este disponibilă.
sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg
Text cum e tipăritortografie modernăambele
cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 2 +
- 0 14 0.91
- 1 чала головою и отвечала: „не знаю“. Теперь она также 0.96
- 2 спокойна, как и до зверскало поступка, и я никогда не 0.99
- 3 замечаю в ней никаких побуждений к насилию. 1.00
- 4 И так, невыгодныя стороны домов умалишенных 1.00
- 5 весьма существенны и сводятся к следующему: 1.00
- 6 1. Они чрезвычайно дороги. 0.99
- 7 2. Для избежания переполнения пришлось бы выстроити 0.97
- 8 такое число их, какое не по силам самым богатым общинам 0.99
- 9 и государствам. 1.00
- 10 3. Радн безпокойных элементов мы подвергаем безг 0.97
- 11 нужды затворничсской жизни не малое число больных, которым 0.99
- 12 , в интересах их здоровья, смело можно было бь 0.98
- 13 предоставить большую долю свободы. 1.00
- 14 Кроме домов умалишенных, которые называют 0.99
- 15 тк заМкНУТй ηСтМой (Geschlossenes System, asyles fermés), 0.87
- 16 в настоящее время существуют еще три системы: 0.98
- 17 1. Семеŭная система, Familienverpflegung, patronage famiиa 0.86
- 18 , прототипом которой служить бельгийская деревня 0.99
- 19 Геель. Больные живут на свободе, в деревне, в семьях 0.99
- 20 поселян, носят ту же одежду, едят ту же пищу, что и 0.98
- 21 поселяне, работають с ними в поле и в доме. 0.99
- 22 2. Павилльоння система, Соае—зузет. Вблизи центрального 0.85
- 23 заведения устрапваются павильоны (коттэджи), 0.97
- 24 где небольшия группы спокои҅ных больных живут вместе 0.96
- 25 с семьями служителей, пользуются свободой и работають 0.99
- 26 в поле, саду и проч. 0.99
- 27 3. Земледльеския колонии, Аскегьаисоопие–зует, сооние 0.82
- 28 адисое. В бол или мен близком разстояни 0.92
- 29 от центрального дома умалишенных, устраивается колония 0.99
- 30 , где в небольших домиках, или в одном или нескольих 0.99
- 31 зданиях живуть на свободе грушпы больных, 0.98
- 32 под самым легким надзором. Колония имеет пахатную 0.98
- 33 землю, сад, огороды, ферму, пастбище, прачешныя, кухни. 0.98
- 34 Везде работають умалишенные, на счет труда которых 0.99
- 35 и содержится главным образом колония. 1.00
- 36 Прежде, чем перейти к подробному обзору и подвергиуть 0.99
- 37 сравнительной критической оценке названныя 0.98
- 38 системы, я ознакомлю читателей с фактической стороной 0.99