page 53

52 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:11:52+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:11:52+00:00",
    "originating_media_file": "53.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:afe6dd100a06948c4ea9135b34e6935586b1ff3dd134f38a55b6b651dc4c3729",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:53:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "53.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:53:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:527490ed1b02a028346ada3e5b9ea9b64728ab3c37adc1d52668bff09241334d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:53:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 42 1.00
1 от ущерба при возврате ссуд, а денежным капиталом — 0.97
2 при обрашении его в кредитных учреждениях, увеличивать, 0.97
3 постепенно, продовольственные фонды, а при пстещении нли 0.94
4 недостаточности ХлБбных запасов проиводить доолнительную 0.83
5 помощь на иредметы продовольствия. Для приведения-же занасов 0.95
6 в действительно-нормальное состояние, по мнению Управы, необходимо 0.94
7 принять следующия меры: 1-е, Ири первом-же хотя 0.92
8 иосредственномь урожа, усугубить всв старания к бездоимочному 0.95
9 взысканию в запасные магазнны всего числящагося на 0.89
10 крестьянах в долгу хлеба и затем ту часть, которая будет 0.98
11 превышать половинную пропорцию, продать и выручепныя 0.97
12 деньги обратить в кредитныя учрсждения 2-е, В тех селениях 0.95
13 , в которых имеющиеся хлебные запасы, по числу наличных 0.98
14 обоего пола душ, вместе с находящимся в долгу 0.98
15 количеством, недостигают определенной 43 ст. уст прод. пропорцип 0.97
16 , производить особый сбор, до пополнения определенной 0.92
17 нормы, ежегодно но 6 гаряцев с души, и 3е, В тех случаях 0.96
18 , когда ссуды и недонмки, в назначенном к платежу 0.97
19 их году—не будут пополнены натурою, перелагать па деньги 0.98
20 по существующим вь том году на хлеб справочнымь ценам 0.99
21 , и внеся, затем, нотреб̆ную за хлвоь сумму вь окланые 0.94
22 Листы следующого года, взыскивать таковую установленным 0.96
23 для взыскания земских сборов порядком, согласно 12 0.99
24 ст. времен. прав. но народ. продовольствию. На взысканныя 0.97
25 деньги куиить и ссынать в магазинь подлежащого общеества то 0.89
26 количество хлеба, какое необходимо будет для дополнения определенной 0.95
27 пропорции долженствующого быть в селении наличного. 0.95
28 зааса, а остток, какой послђ этого окжтся, присодинить 0.81
29 к денсжному продовольствепиому каниталу общества. Изложенное 0.96
30 в этом нупкте правило применять и к могущим образо 0.95