page 72
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T02:53:51+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:25+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T02:53:51+00:00",
"originating_media_file": "72.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:007084e13aee7841c3df6de3cba118636ee7cb98a648427c0053fef7ee467491",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:72:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:25+00:00",
"originating_media_file": "72.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:72:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:1844721ff1f848e8a1279e1b61b32550b674a0096674ecf78a807c3013412ad8",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:72:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 2 + modern spelling − 5 +
- 0 56ло 0.84
- 1 решиться на ампутацию. 3 я больная, 88 летняя дряхлая 0.95
- 2 старуха, умерла от осложненного перелома в верхне 0.99
- 3 трети голени, мягкия части были разрушены на протяжении 0.94
- 4 2з голени сплошь до колна. Сдвланная тотчас 0.89
- 5 по доставлении больной в больницу надмышелковая ампутация 0.97
- 6 бедра не имела успеха; культа гангренесцировалась 0.95
- 7 и больная умерла на 6-й день после операции. В 0.98
- 8 таблице операций приведены те случаи осложненных переломов 0.98
- 9 , которые послужили показанием к ампутаци. 0.99
- 10 Достоен внимания следующий случай подкожного 0.99
- 11 перелома темянной кости (смот. таблицу операций, Лейба 0.96
- 12 Зельцер). 17 ноября 1884 года доставлен в больницу 0.99
- 13 24-х летний мещанин. Лейба Зельцер, который за 6 0.95
- 14 дней до того был побит злоумышленниками. 12 поября 0.99
- 15 ему нанесепы удары по голове железным наручником. 0.99
- 16 Вскоре после удара он перестал владеть левой рукою 0.99
- 17 н лишился речи. 16-го вечером и 17-го утром были эпилептоидные 0.95
- 18 припадки. В больнице найдено: паралич 0.99
- 19 правой стороны лица, всей правой верхней конечности и 0.98
- 20 помная афазия. Сознание совершенно сохранено. На лице 0.92
- 21 небольшие подтеки крови. Больной указывает на левук 0.97
- 22 темянпую область, как на самое больное место. Когда 0.97
- 23 сбрили голову, оказался большой кровоподтек, начиная 0.99
- 24 от левого темянного бугра по направлению к левому 0.98
- 25 уху. На 1 сантиметр кпереди от центра левого темяиного 0.91
- 26 бугра прошупывается ясно конець, переломанной 0.97
- 27 темянной кости. На темянной обмасти соответственно перелому 0.96
- 28 сделаны 2 крестообразных разрьза в 134 вершка 0.93
- 29 в длипу каждый. По отделении мягких частей и 0.97
- 30 надкостницы оказалось, что темянная кость расколота лучеобразно 0.99
- 31 в четырех направлениях, причем нижние осколки 0.99
- 32 вдавлены внутрь и отчасти пододвинуты под верхниии 0.98
- 33 . Кроме того к низу вдавленная кость еще расколота 0.92
- 34 в поперечном направлении. Трешипы темянной кости 0.98
- 35 так велики, что переходят за концы сделанных в 0.99
- 36 мяких, частях разрезов. Сквозь расщелины кости коегде 0.95
- 37 торчат сгустки крови. Когда попытки приподнять 0.99
- 38 вдавленные осколки кости оказались безуспешными, то 1.00