page 482

482 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:22:41+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:35+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:22:41+00:00",
    "originating_media_file": "482.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7a771dc94fa3aa4add991b29e7aec1eaecc1868d30c302a4c2f179cf5c5996a3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:482:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:35+00:00",
    "originating_media_file": "482.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:482:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:77586f1b50a055d37307fafbd15c426b33617d3a67ff06ca7127e0beb4591ed0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:482:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

0 -259 - 0.88
1 Докладъ Бессарабскому Губернскому Земскому Собранію гу¬ 0.99
2 бернскаго тласнаго М. В. Пуришкевича по начету Бессараб¬ 0.97
3 скою Казенною Палатою на Кишиневскаго 1-й гильдіи купца 0.96
4 Сенанъ-Сенанъ Оглу 22.748 руб. 97 коп. 0.95
5 Кишиневскй 1-й гилди купенъ Сенанъ-Сенанъ Огл 0.89
6 по договору, заключенноу въ Бессарабской Казенной Иа¬ 0.94
7 латѣ, принялъ на себя поставку, съ 1 ннваря 1844 по 1-е 0.94
8 января 1847 года, топлива и освещенія дли войскъ, рас¬ 0.96
9 положенныхъ въ городахъ Сороки и Аккерманѣ съ ѣз- 0.99
10 дами, въ г. Измаилѣ съ крѣпостю и кордонами на город¬ 0.99
11 ской землѣ, въ г. Киліи съ Измаильскимъ градоначальст¬ 0.98
12 ствомъ и на островахъ Лети и Четалъ. Въ обезпеченіе 0.96
13 исправности принятаго подряда и полученныхъ за онык̆ 0.98
14 изъ казны задаточныхъ денегъ, поставщикъ представилъ 0.99
15 залогами: 1) кирпичный домъ въ г. Бердянскѣ, принад¬ 0.98
16 лежавшій Керчепскому гостю 1-й гильдіи купцу Джура- 0.94
17 совичу, оцѣненный въ 8.800 р. (залоговое свидѣтельство 0.98
18 Таврической Палаты Гражданскаго Суда, отъ 16-го мая 0.97
19 1841 года, №о 1548) и 2) каменный домъ въ г. Киши¬ 0.97
20 невѣ, принадлежавшій Кишиневскому мѣщанину Мошкѣ 0.99
21 Гервицу, оцѣненный въ 4980 руо. (залоговое свидѣтель- 0.96
22 ство Вессарабскаго Областнаго Суда, оть 21-го января 0.94
23 1843 года), принятый въ залогъ въ суммѣ 4220 р. 40 к., 0.98
24 остамьнаа же сумма 759 р. 60 коп. цо эТому свидетеЛьСтву 0.87
25 была принята въ, обезнеченіе другаго подряда за Нови¬ 0.96
26 кова и Левита. 0.98
27 Вслѣдствіе неустоики подрядчика Сенанъ-Сенанъ Оглу, 0.98
28 Бессарабская Казенная Палата въ 1851 г., сдѣлавъ на него 0.95
29 начеть въ 22.748 руб. 97 коп., распорядилась какъ 0.94
30 взысканіи съ подрядчика означенной суммы, такъ и о про- 0.99
31 дажѣ залоговъ, обезпечивавшихъ подрядъ. Иослѣ долой 0.96
32 переписки домъ Джурасовича проданъ 12 мая 1854 года 0.99
33 за 1300 руб., а 5 октабра 1864 года проданъ и домъ 0.99