Bookolot deep dive into books

pagina 473

473 / 487 rusă, până în 1918 încredere 0.95 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript
2026-09-30T06:17:23+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:35+00:00 machine-generated
Lanțul TPME complet
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:17:23+00:00",
    "originating_media_file": "473.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6f58bdcf14334ea27f0962293d5cfdb45a412951ccd266c3177925e36968f608",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:473:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:35+00:00",
    "originating_media_file": "473.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:473:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d0c32d815cb39371a4f21309e9282c966127bb6832ba8685a4ed3d6ef3ed2ca4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:473:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scanul acestui rând 473

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipăritortografie modernăambele

cum e tipărit − 5 + ortografie modernă − 2 +

  1. 0 — 250 – — 250 – 0.83
  2. 1 Конмисія съ удовольствіемъ констатировала стремле- Конмисия с удовольствием констатировала стремление 0.94
  3. 2 ніе гг. врачей больницы посвятить свои силы научнымъ гг. врачей больницы посвятить свои силы научным 0.99
  4. 3 изысканіямъ въ области микрографіи и бактеріологіи; по¬ изысканиям в области микрографии и бактериологии; поэтому 0.98
  5. 4 этому, при отстстви отдѣльнаго ля этой пѣи помвще- , при отстстви отдельного ля этой пеи помвщения 0.74
  6. 5 нія, полагала бы возможнымъ приспособить бывшую ван- , полагала бы возможным приспособить бывшую ванную 0.97
  7. 6 ную комнату, нынѣ безъ всякаго употребленія, и такимъ комнату, ныне без всякого употребления, и таким 1.00
  8. 7 образомъ дополнить смѣту по больницѣ ассигнованіемъ образом дополнить смету по больнице ассигнованием 0.99
  9. 8 на этотъ, предметь единовременно 300 руб. и ежегодно на этот, предметь единовременно 300 руб. и ежегодно 0.98
  10. 9 по 300 рублей. по 300 рублей. 0.98
  11. 10 Вольничная церковь, по мнѣнію коммисіи, іолжна бы Вольничная церковь, по мнению коммисии, иолжна бы 0.96
  12. 11 служить исключительно для нуждъ больницы и не слѣдо- служить исключительно для нужд больницы и не следовало 0.97
  13. 12 вало бы допускать, постороннихъ лицъ; съ ятимъ вполнѣ бы допускать, посторонних лиц; с ятим вполне 0.96
  14. 13 согласны и гг. врачи больницы. (Iри посвшени церкви согласны и гг. врачи больницы. (Ири посвшени церкви 0.92
  15. 14 1-й прнчетникъ, прослужившій около 20 лтъ и полча¬ 1-й прнчетник, прослуживший около 20 лт и полчающий 0.91
  16. 15 ющій в’ъ годъ всего на всего 240 руб., заавил, просьу в’ год всего на всего 240 руб., заавил, просьу 0.93
  17. 16 объ увеличеніи содержанія, въ виду долголѣтней службы об увеличении содержания, в виду долголетней службы 0.99
  18. 17 и неимѣнія никакихъ другихъ средствъ къ существованію). и неимения никаких других средств к существованию). 0.97
  19. 18 Вольничная аптека найдена коммисіею въ отличиомъ Вольничная аптека найдена коммисиею в отличиом 0.94
  20. 19 состояніи и по истинѣ мо:кно ее назвать образцовою. Об¬ состоянии и по истине мо:кно ее назвать образцовою. Обращено 0.98
  21. 20 ращено было лишь вниманіе на способъ снабженія ея было лишь внимание на способ снабжения ея 0.99
  22. 21 припасами и коммисія, по соввщанію съ г. антекаремъ припасами и коммисия, по соввщанию с г. антекарем 0.97
  23. 22 Новиковымъ, пришла къ заключенію, что при заблаговре- Новиковым, пришла к заключению, что при заблаговременных 0.99
  24. 23 менныхъ, въ большихъ размѣрахъ заказахъ, одновременно , в больших размерах заказах, одновременно 0.99
  25. 24 для губернской и уѣздныхъ больницъ, эту статью расхо- для губернской и уездных больниц, эту статью расхода 0.98
  26. 25 да можно бы значительно сократить. Поэтому коммисія можно бы значительно сократить. Поэтому коммисия 0.98
  27. 26 полагала бы рекомендовать управђ закпать нужные ири- полагала бы рекомендовать управђ закпать нужные ирипасы 0.97
  28. 27 пасы для аптеки по возможности сразу, въ большемъ ко- для аптеки по возможности сразу, в большем количестве 0.99
  29. 28 личествѣ, соображаясь съ нуждами какъ губериской, такъ , соображаясь с нуждами как губериской, так 0.98
  30. 29 и уѣздныхъ земскихъ больницъ. и уездных земских больниц. 0.99
  31. 30 Содержаніе больпыхъ и пища найдены комнисіею Содержание больпых и пища найдены комнисиею 0.97
  32. 31 вполнѣ удОвлетворительными, въ этомъ отношеніи остает- вполне удОвлетворительными, в этом отношении остается 0.93
  33. 32 ся выразить благодарность губернской управѣ, г. попе- выразить благодарность губернской управе, г. попечителю 0.98
  34. 33 чителю болыицы, гг. врачамъ и вообще всей администра¬ болыицы, гг. врачам и вообще всей администрации 0.91
  35. 34 ціи сольницы. сольницы. 0.91
  36. 35 При обозреніи счеговодства и переписки но больни¬ При обозрении счеговодства и переписки но больникоммисия 0.95
  37. 36 коммисія поагала бы рекомендОвать управђ, на скоь- поагала бы рекомендОвать управђ, на скоько 0.86
  38. 37 ко возмо:кно, Vпростить счетоводство, а въ особенносги возмо:кно, Vпpocтить счетоводство, а в особенносги 0.91
  39. 38 уменьшить переписку. Трудно повѣрить, чтобы въ такомъ уменьшить переписку. Трудно поверить, чтобы в таком 0.99