page 466

466 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:13:24+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:34+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:13:24+00:00",
    "originating_media_file": "466.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:32c8162855c258c59f8cd51fb30869003ec6bc909af49492e418eac64b4f154b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:466:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:34+00:00",
    "originating_media_file": "466.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:466:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cb4bf5c68d9f6e401202e0666c28ecdf5339b536423623303f03259f81c94b18",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:466:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

0 —.244 0.81
1 Доклад Ревизионной Коммисии Губернскому Земскому Собра 1.00
2 нию XVII очередного созыва о состоянии кассы и счетовод 0.98
3 ства губернской земской управы. 0.99
4 Ревизионная Коммисия, в составе членов ея Н. Е 0.96
5 Катаржи, С. И. Дунки, О. Н. Мичу-Николаевнча, А. III 0.90
6 Гримберга и Е. Л. Лисовского, приступив к проверке 0.98
7 кассы, счетоводства и делопроизводства губернской земской 0.97
8 управы, нашла следующее: 0.98
9 1) Вь кассе оказалось наличныхь де 0.94
10 Herb . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.95
11 2) Книжка текущих счетов Отделения 0.93
12 Государственного Банка с особым 0.99
13 удостоверением бухгалтера банка о находящейся 0.98
14 по 11 января сумме на текущем 0.97
15 Cgery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 0.94
16 3) 2 билета Кишиневского Городского 0.96
17 Банка, за №o 584 и 2679, на состоятие 0.95
18 в банке по безсрочному вкладу........ 0.98
19 0 бумаг, принадлежаших 0.97
20 разным, состоящим в ведении губернской 0.99
21 земской управы, капиталам на сум 0.99
22 70 p. 18 к. 0.91
23 78.459 „21„, 0.88
24 80.000 „ – 0.89
25 Ny.. . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . .. . . . . 669.000 „ . „ 0.87
26 Цифры эти согласны с показанными по отчету управы 0.98
27 на 1-е ноября 1885 года в с теми изменениями по 0.97
28 статьям прихода и расхода, какия произошли за время 0.99
29 с 1 ноября 1885 по 11 января 1886 года. 0.98
30 При этом замечено, что из числа 814 облигаций 0.98
31 Главного Общества Российских железных дорог, принадлежащих 0.98
32 фондовому капиталу общественного призрения 0.98
33 , имеются именныя надписи Приказов Общественного 0.98
34 Призрения других губерний — Саратовской, Симбирской и 0.98
35 других. Хотя по делам Министерства Внутреннпх Дел 0.98
36 при передаче этих облигаций земству все оне заиисаны 0.94
37 по счетам и делам на имя земства Бессарабской губер 0.97