page 464

464 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:12:25+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:34+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:12:25+00:00",
    "originating_media_file": "464.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c1d68f62c6ee7dbceca7af1dd6c8bc372713a0d3cc7731789430609b5e495ee7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:464:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:34+00:00",
    "originating_media_file": "464.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:464:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b8bf06ef661c578c3fe76ae6ff231839a3905957ddecca905a80826ecdf6c5ea",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:464:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 – 242 — 0.82
1 4) Для отиравления дел, не требуюших коллегиаль 0.95
2 наго обсуждения, члены управы учреждаюг между собою 0.98
3 очередь, по взаимному соглашению. 0.96
4 5) Дела, подлежашия ведению губернской управы, 0.97
5 расиределяются на следуюшя отделния: 0.88
6 а) Касса и бухгалтерия, куда относится ведение главной 0.93
7 и кассовой книги и всего счетоводства управы; получение 0.99
8 и расходование, по постановлениям управы, вснкого 0.98
9 рода денежных сумм и составление по ним отчетности 0.99
10 , а также в этом же отделени призводЯтся 0.87
11 дела по обезпечению народного продовольствия и но взаимному 0.97
12 земскому страхованю. 0.89
13 б) Общественного призрения, народного образованин 0.97
14 и учреждений земства, к которому относится: управление 0.99
15 губернскою земскою больницею, с центральною земскою 1.00
16 аптекою, оспопрививательным заведением, фельдшерскими 0.99
17 школами, родовсиомогателыым заведениемт, земским 0.96
18 сиротским домом, земскою типографиею; равно как ирасходование 0.99
19 средств, отпускаемых на пародное образование 0.99
20 . 0.95
21 в) Земский отдел — обнимает произвоство всвх 0.93
22 дел, не входящих в состав первых двух отделений, 0.97
23 а также общсе делопроизводетво но управв. 0.92
24 г) Отдел, к которому относится представительство 0.98
25 управы в разных правительственных присутствиях и 1.00
26 учреждениях, в твх случаях, когда оно, по закону, 0.97
27 не возлгается на предедателя или заступющого его 0.88
28 место, а также исполнение различных поручений, поручаемых 0.98
29 губерискими собраниями управе, или управою 0.99
30 на одного из своих членов. 1.00
31 6) Ближайшее заведывание ходом дел в каждом 0.98
32 из отделений распределяется между председателем и 0.96
33 членами управы. 0.95
34 7) О распределении занятий по отделениям между 0.94
35 предсвдателем и членами управы должно состояться постановление 0.96
36 в коллегиальпом заседании управы, также 0.98
37 как и о том, на которого из членов управы возлагается 0.98
38 обязанность заведывать делами отделения предсе 0.99