page 434

434 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:55:05+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:34+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:55:05+00:00",
    "originating_media_file": "434.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:de7475d63aae5eadea7ee50c3f1b7d6f9c4b130ccdefa14861464262cebaf0be",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:434:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:34+00:00",
    "originating_media_file": "434.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:434:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9bc99afd7a286c63330c53f578c4fb5fdc98cbf71c91d5f93bb3d8473e78f0c4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:434:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 1 +

0 – 212 – 0.78
1 добного рода имеют соответствующее количество земли, 0.97
2 в виду чего желательно было бы, для вновь устраиваемой 0.99
3 больницы, чтобы Министерство Государственных Имуществ 0.99
4 отвело не менее 250 десятин из намеченной 0.98
5 вотчины Костюжан. Затем бароном, Стуартом прочитано 0.97
6 письмо доктора Томашевского, который находит, 1.00
7 что основныя положения, выраженныя в записке барона 0.99
8 Стуарта, и все его выводы и заключения ке могут быть 0.98
9 оспариваемы и стоят на высоте современной психиатрической 0.97
10 науки. 0.99
11 Г. Предселатель собрания прелложил выбор места 0.97
12 для постройки больницы. 0.99
13 М. В. Иуришкевич высказал следуюшее: ходатаиство 0.96
14 об ассигновании средств из доходов монастырских 0.99
15 имений на учреждение больнипы для душевно б̑ольных 0.97
16 возникло в 1 79 году и разрешилось только в истекшем 0.99
17 1885 году. Этим разрешением преоставлено земству 0.98
18 на вышесказанную пель 136,000 и 12,000 р. ежегодно 0.95
19 на содержание больницы. Если возбудить новое ходатайство 0.99
20 о доассигновании, по проекту управы, 24,000 р. 0.98
21 на исполнене части проекта или 95 тыс. на исполнение 0.96
22 всего проекта, то осушествление самого проекта затянется 0.96
23 еме на 5 лег, а посему он предложил бы собранию 0.96
24 ограничиться 136 тысичами и построить больницу, хотя 0.98
25 на меньшее число кроватей, но немедленно. 1.00
26 А. М. Кструца. Наличность суммы капиталов для 0.97
27 благотворительных пелей изменилась: в 1878 году она 0.98
28 сосгавляла около 300 тыс, а ныне должна быть свыше 0.98
29 800 тыс. руб. В виду ходатайства земства, доасспгвование 0.96
30 едва яи встретит препятствие. Вопрост. ллшь в томт, 0.94
31 разретить ли Министерство Внутренних Дел самолично 0.97
32 , или чрез Комитет Министров. Обрашпаю внимание 0.99
33 земского собрания еще на то, что правительство, при постройке 0.99
34 больниц для умалишенных земствами других 0.99
35 губерний, отпускало в субсидию половину суммы стоимости 0.99
36 таковых построек, в виду чего, я надеюсь, что 1.00
37 просьба о доассигновании потребпой суммы будет удовлетворена 0.98
38 . 0.99