page 419

419 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:46:45+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:46:45+00:00",
    "originating_media_file": "419.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4bfed8f4152d8537d1f88cabbe048d7ad9f26b0dbe4d9fdb21c32aad9278d24a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:419:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "419.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:419:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8b5971b3fd4b096733a4755ee086a1219c640a707b0071e68fbd65c934cd0c50",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:419:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 1 +

0 - 197 – 0.78
1 Приложение 2е к журналу зоседания 19‘ января 1886 г 0.95
2 Особое мниние гласных Бессарабского губериского земского собратя 0.94
3 —H. Л. ЛЛисовского, ф. ф. Казилро, К. ☉. Казилра и 0.82
4 Е. Л. Лисовского к журналу заседанги 19 января 1886 г. 0.95
5 Губернское земское собрание, в засьдании 19 анваря 0.93
6 , большинствОмт, ролосов приняло преможение гласного 0.83
7 Ф. Ф. Крупенского об изъяти богоугодных заведений 0.93
8 и больниц из ведвния управы и передаче хозяйственной 0.94
9 части в этих учреждениях особо избранному 0.99
10 полномочеиному. Для того чтобы решить такой важный 0.94
11 вопрос, касакшийся земского хозяиства, по нашему мнђнию 0.89
12 , необходимо было или руководствоваться прямым 1.00
13 указанием закона, т. е. еслибы закон не возлагал на 0.95
14 губернскую земскую управу заведывание земским хозяйством 0.98
15 . ити если бы земское собрание признало, что управа 0.98
16 не в состоянии вести такое важное дло, – или можно ббло 0.94
17 бы предиолагать такия злоупотребления, которыя заставили 0.90
18 бы земское собрание передать заведывание богоугодпыми 0.98
19 заведениями особому уполномоченному. 0.93
20 По 1 ст. положения о губернских и увздных земских 0.91
21 учреждениях, „земския учреждения образованы для 0.95
22 хозяйственных польз и нужд каждой губернии. По ст. 0.98
23 69 (1885) того же положения, „возложено на губернскую 0.95
24 земскю управу уиравление ИмУшеСтвами земСтва и вообще 0.88
25 земским хозайством губернии.“ По смыслу этой статыи 0.97
26 главная роль управы, —это ведение земского хозяиства. 0.94
27 Хотя ст. 59 предоставляет земскимт, собраниям назначать 0.97
28 особых уполномоченных для заведывания принацлежащими 0.97
29 земству недвижимыми имущцествами, заведениями и 0.98
30 учреждениями; но мы полагаем, что эта статья касается 0.98
31 таких случаев, когда управа Лиена возможности ис 0.90
32 Полять возложенныя на нее о закОИУ прямыя обязанности 0.81
33 , так например: в губерниях — Иетербургской, Новгородской 0.97
34 , Тверской и др. некоторыя богоугодныя заведения 0.98
35 , находящипся в ведвнии губернского земства, удале 0.92