page 414

414 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:43:46+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:43:46+00:00",
    "originating_media_file": "414.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c81435844e70b6c711fa9981b1b59f6e27046d7ee5a024b0aa4489c6b13b5ba0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:414:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "414.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:414:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:04cb53c750f5d7aa2b62bc90a5c2cda12fbe5f0dec9c2572792c5a2e4e0e4b77",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:414:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 4 +

0 -192 – 0.87
1 ускользають детали, которыя в совокупности могуть имВть 0.97
2 Известное значение; 3) что согласно 59 ст. Иолож. о 0.83
3 зем. учреж. земским собраниям предоставлнется пазначать 0.88
4 по выбору из своей среды унолномоченных я 0.95
5 заведываня принадлежащими земству недвижимымп имуществами 0.94
6 , заведениями и учреждениями и вообще для исполнения 0.90
7 поручений земских, собраний и 4) что освобождая 0.98
8 из ввдвния управы часть из возложенных на нее 0.93
9 обязанностей, собрание твм самым является на помоиь 0.92
10 управ, и без того обремененной многини делами, полагал 0.97
11 бы: 1) избрать из среды губернских гласных, на 0.98
12 основании 59 ст., уполномоченного и 2) управлние губернскою 0.89
13 земскою бомьницею, аптекою, фельшерскими 0.96
14 школами, родовспомогательным заведением и земским 0.98
15 сиротским домом в хозяйственном огношении вылелить 0.91
16 из ведвния губериской земской управы и возможпть 0.94
17 таковое на избранного собраниен уполномоченного 0.97
18 , которому предоставить: а) исполнене сметных назначений 0.92
19 по хозяйственной части, по бюджету указанных 0.97
20 выше учреждений, утверждаемому губериским земским, 0.96
21 собранием; б) заключене всякого рода контрактов и договоров 0.95
22 на поставку потребных для этих учрежцений 0.94
23 материалов и припасов; в) распоражение всвми преду 0.94
24 СмОТреНнымИ СмЕТОю СтРОИТеЛЬИЫмИ и ремОИТНыми рабОтами 0.70
25 в зданиях твх же учреждений. Иримчаме: и, 0.87
26 вСВм эТим статьЯм расходы произвОдятся гуоерискОю 0.81
27 управою, которой нопетитель, чрез посрецство конторы 0.91
28 больницы и смотрителя сиротского дома, каждый раз 0.99
29 собШет о количестве дне, свдуемых кь умат по 0.80
30 изввстноЙ расходной статве. г) Определение и уволвнение 0.83
31 прислуги, о чем уполномоченным земства сообщается конторе 0.94
32 больницы или смотрител сиротского дома, дмя надлежащого 0.94
33 сввденя и руководства. д) О замченных упомномОченным 0.86
34 , земства безнора,Иках, относящихся к 0.84
35 уходу за бНыми врачебного персонала, а также поотпошени 0.88
36 к аИткв, фельИШерскимт. тколм и ролвспомОгателыому 0.71
37 заВедн он состся непосредтвенно с 0.74
38 конторою б0.ыницы, а в случаах особенно важных, со 0.89