Bookolot deep dive into books

page 378

378 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:24:06+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:24:06+00:00",
    "originating_media_file": "378.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a1fa304cea16d5c6e2d0d19e02c93697b3e3adee218e22272f56493295022045",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:378:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "378.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:378:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f02945790b299bf043d363306b6837dc722a2d99ddbf8ce223ded6cb1d9b1416",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:378:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 378

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

  1. 0 — 156 – 0.85
  2. 1 недостаток, корма и т. под. может вызвать заболевание 0.97
  3. 2 скота, находили необходимым установить и в этом отношении 0.99
  4. 3 некоторыя правила. Собрание, не соглашаясь с, 0.94
  5. 4 этим предложенем, а также принимая во внимание, что 1.00
  6. 5 подобныя правила были внесены в проекть, но засим 0.99
  7. 6 отвергнуты губернским земским собранием прежнего 0.98
  8. 7 созыва, постановило: поправки этой не принимать и § 6 1.00
  9. 8 оставить в таком виде, как он предложен в про 0.99
  10. 9 CKTB. 0.67
  11. 10 Затем были разсмотрены и утверждены параграфы 1.00
  12. 11 7, , 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 и 17 пркт правил 0.93
  13. 12 и форма списка, приложенного к 3 ст. сих правил 0.99
  14. 13 , с следуюшими изменениями: в параграфе 7 исключено 0.98
  15. 14 слово „малейшие“ и исключены слова „и оповестить 0.93
  16. 15 соседних с ним жителей селения или города 0.99
  17. 16 о появлении болезни на скоте, в видах приостановления 0.97
  18. 17 перегона такового в другия места“. Вследствие чего параграф 0.94
  19. 18 этот изложен так: „каждый владелец скота, 0.97
  20. 19 или принявший таковой на выпас от посторонних лиц, 0.99
  21. 20 а также лица, которым будет поручен надзор, за 1.00
  22. 21 ним, заметив. признаки чумной иля другой заразительной 0.96
  23. 22 болвзни на одной или более штуках скота, обязаны 0.96
  24. 23 немедленно донести о том в селении сельскому, а 0.99
  25. 24 в городе городскому управлениям. Одновременно с 0.99
  26. 25 этим, не ожидая распоряжений со стороны властей, которым 0.99
  27. 26 послано донесение, владелец скота обизан, до 0.98
  28. 27 прибытия распорядителя, отдвлить больной скот от здорового 0.98
  29. 28 . При появлении же болезни в стаде, отвести уединенное 0.95
  30. 29 место для больного скота, к которому приставить 0.99
  31. 30 стражу, чтобы прекратить всякое сообщение между отд 0.99
  32. 31 ленным больным скотомь и здоровым, и таким же 0.99
  33. 32 образом поступать при новых заболеваниях скота в 0.99
  34. 33 стл нли гурт. 0.73
  35. 34 В нараграфе 10 последнее слово „зачумленным 0.95
  36. 35 заменено словами „больным чумою“. 0.95
  37. 36 В параграфе 11 в, начале прибавлено слово „здоровыии 0.95
  38. 37 “ и следует читать „здоровый скот, случаино 0.96
  39. 38 прорвавшийя . . . . .. 0.84