Bookolot deep dive into books

page 311

311 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T04:47:32+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:47:32+00:00",
    "originating_media_file": "311.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e403bd671373e10e11fe7530f2260261ea3199877b97df9834601eab64735ac6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:311:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:31+00:00",
    "originating_media_file": "311.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:311:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0aa11661f0ccd927078b00a98769a7a5e8173fb895cff18f2fdb72a62a6c62b9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:311:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 311

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 89 става 0.78
  2. 1 . Сверх, сего, ло осмотра лошади по крайней мере 0.98
  3. 2 ветеринаром, владелец обязан больную лошадь отделить 0.99
  4. 3 от здоровых, и вообще предупреждать всикое соприкосновение 0.98
  5. 4 такой лотади с другими. 0.98
  6. 5 2. 0.95
  7. 6 Воспрещается продажа и покупка лошадей с означенными 0.96
  8. 7 в 1 § признаками болезни, употребление таких 0.98
  9. 8 лошадей в работы, передвижение по грунтовым 1.00
  10. 9 дорогам и перевозка в вагонах желзых дорог. 0.96
  11. 10 Инструкция уездным земским управам по принятию мер 0.99
  12. 11 против сапа. 0.97
  13. 12 1. 0.91
  14. 13 Сельския и волостныя правления, а в городах городкия 0.96
  15. 14 управы, по получени заявленя о появлени сана 0.88
  16. 15 на лошадих от владельца таких лошадей, обязаны выдать 0.94
  17. 16 ему росписку о времени сдвланного заявления и сверх 0.98
  18. 17 того немедленно уведомить о существовании заразы ветеринарпого 0.99
  19. 18 врача, увздную земскую управу, станового или 0.99
  20. 19 городского пристава. 0.98
  21. 20 2. 0.97
  22. 21 Уезиная земская управа, по получении означенного в 0.96
  23. 22 1 заявления, командирует одного из своих членов и 1.00
  24. 23 ветеринарного врача, которые, с становым приставом 0.99
  25. 24 составляя коммисию, производят осмотр больной лошади 1.00
  26. 25 и постановлиют акт о том: а) действительно ли болезнь 0.98
  27. 26 лошади признается сапом; б) чем объясвяется, по изследовании 0.95
  28. 27 на месте, появление этой болезни и не куплена 0.97
  29. 28 ли лошадь больною уже и в последнем случае от кого 0.97
  30. 29 и с какого места; в) каких леть лошадь, масти и других 0.98
  31. 30 признаков и какой стоимости: г) признано ли необходимым 0.98
  32. 31 убить лошадь, как сапатую, или нет, и д) 1.00
  33. 32 какия приняты меры относительно изолирования здоровых 1.00
  34. 33 лошадей, бывших в соприкосновении с больными, какие 1.00
  35. 34 предметы и вещи уничтожены и дезинфецированы. 0.99