page 304

304 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:43:34+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:43:34+00:00",
    "originating_media_file": "304.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c0408f0565732a7531e25819190f12a2254c316b731b720b18915049b7b6b9de",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:304:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:31+00:00",
    "originating_media_file": "304.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:304:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c632fc1d6e44323ec6042d51b0ce8e2ad12a72d10562954f1f250b44971a9768",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:304:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 1 +

0 82 0.99
1 и Кишиневом и принадлежашими к этим городам уездами 0.99
2 . Мост этот в начале 1884 года пришел в 0.94
3 такое состояние, что проезд, по нем сделался совершенно 0.96
4 невозможным. Вследствие чего, местная полипия, счи. 0.93
5 тая упомянутую дорогу, согласно ея действительному значению 0.98
6 , большою транспортною и военно-этапною, довела 0.97
7 об этом до сведения Сорокских —городской и земской 0.99
8 управ; но первая из них ответила, что мост принадлежит 0.99
9 земству, которое и обязано произвести капиталь· 0.98
10 ный его ремонть, а последняя отозвалась, что дорога, на 0.99
11 которой лежит Бекировский мост, принадлежит к числу 0.98
12 проселочныхь и забота о ней всепело лежит на обязанности 0.98
13 полиции, и таким, образом, очень можеть быть, 1.00
14 возникшия между названными учреждениями пререкания не 0.98
15 были бы разрешены и но настояшее время и сообщение 0.99
16 прекратилось бы, если бы Его Превосходительство не 1.00
17 принял. бы личпого в этом деле участия в бытность 0.96
18 свою в городе Сороках. 1.00
19 2) По дороге из м. Унген в с. Данудены чрез 0.98
20 речку Демо мест, на столько был опасен, что, по донесению 0.95
21 губернского инженера, осматривавипого его в 0.96
22 августе нынтшнего года, езда чрез него должна быть 0.95
23 прекрашена. Дорога эта по значению своему относится к 0.99
24 разряду транспортных или торговых и только благодаря 0.99
25 помоши владельда и при настоянии полиции над 0.97
26 крестьянами, мост этот приведен в безопасное положение 0.99
27 , и 0.95
28 3) По этапной дороге между г. Бельцами и с. Путинештами 0.94
29 существует гать длиною более 125 саж. и два 0.99
30 моста обшим протяжением до 15 саж., и ежегодно по 0.99
31 поводу ея возникають недоразумения между владельцем 0.98
32 имения Путинешт и поселанами, и в настояшее время 0.97
33 возбужденная переписка находится на разсмотрении гу 0.99
34 бернской земской управы. 0.99
35 В виду такого крайне неудовлетворительного положения 0.99
36 дела о содержании дорог в губернии, Его Превосхо 0.99
37 дительство просит губерискую земскую управу вопрос 0.99
38 огносительно подразделения на разряды всех путей сооб 0.99