Bookolot deep dive into books

страница 245

245 / 487 русская дореформенная уверенность 0.98 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-30T04:12:13+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:29+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:12:13+00:00",
    "originating_media_file": "245.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:55b0478b2ff55e81c34c4e81079a68a366954bd9654b4942b9adc0c4c96698b0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:245:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:29+00:00",
    "originating_media_file": "245.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:245:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cdcccf49ca9313445f3148e06f6347dce5b3a944c26207f4a71f6c8ce3917c9f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:245:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 245

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 2 + современная орфография − 1 +

  1. 0 23 1.00
  2. 1 пасто̂ищ, где зарываются в заранее приготовленную 0.97
  3. 2 иму такой глубины, чтобы слой земли над трупами был 0.99
  4. 3 не менђе 2½ аршин. Подозреваемый в зачумлении 0.92
  5. 4 скот может быть перегоняем для убивания и зарываних 0.97
  6. 5 в отведенное для сего место. Ири этом, как в первом 0.96
  7. 6 , так и во втором случае, строго наблюдается, чтобы 0.98
  8. 7 все выделения от скота, во время неревоза и перегона 0.96
  9. 8 его, не падали и не оставались на дорогах, а таковыя 0.98
  10. 9 собирались бы и закапывались в общей яме. 0.99
  11. 10 § 24. 0.95
  12. 11 Убивание скота производится в присутствии всех 1.00
  13. 12 членов коммисии, или лип, указанных в § 22, посредством 0.99
  14. 13 , укола (простым кинжалом) дна четвертого желудочка 0.98
  15. 14 продолговатого мозга, разстреливания в упор 0.98
  16. 15 или ранения мозга при помощи так называемой маски, 0.98
  17. 16 которая, после всякого употребления, должна быть тщательно 0.95
  18. 17 дезинфецирована. 1.00
  19. 18 § 25. 0.81
  20. 19 Предварительно опушения трупов в яму, кожи на 0.98
  21. 20 них разрезываются во многих местах, чтобы сделать 0.98
  22. 21 оныя негодиыми к употреблению, и затем, до прикрытия 0.99
  23. 22 землею, обливаются разведенною известью. Ири заканывании 0.98
  24. 23 следует паблюдать, чтобы в яму сбрасывалась 0.99
  25. 24 прежде всего земля, на которой останутся отделения от 0.99
  26. 25 убитых животиых, так чтобы верхний слой земли в 0.98
  27. 26 яме был совершенно чистый. Затем засыпанная яма 0.99
  28. 27 должна быть плотно утоптана и сверху завамена колючим 0.98
  29. 28 кустарником, камнями и проч., чтобы предохранить трупы 0.99
  30. 29 от вырывания из ямы хищными зверями. Ямы с 0.99
  31. 30 зарытыми трупами обводятса на разстоянии З сажен в 0.98
  32. 31 окружности канавами в полтора аршина глубины и шиирины 0.98
  33. 32 , или же изгородью в этом разстоянии. За сим 1.00
  34. 33 строго виушается сельским властям наблюдать, чтобы 0.99
  35. 34 ни в каком случае не допускалось пастьбы скота вбли 0.99