страница 134

134 / 487 русская дореформенная уверенность 0.98 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-30T03:22:48+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:27+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:22:48+00:00",
    "originating_media_file": "134.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:58d7e9b04f1fdb1c21f84b403c821f80161df5bad1e06eb7f865f516a6a5f4a2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:134:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:27+00:00",
    "originating_media_file": "134.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:134:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d09ae8084a1864860cf990b9362583cac486dc146e7e2dafcad0a8d74e15b13",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:134:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано современная орфография оба

как напечатано − 2 + современная орфография − 1 +

0 -118– 0.87
1 нервную систему и не редко давали нарывы (абсцессы) 0.99
2 на местах, впрыскивания, а также поражения рта. Поэтому 0.94
3 со второй половины года у женщин применяется 0.99
4 втирание ртутной серой мази, а у мужчин продолжается 1.00
5 лечение впрыскиванием ртути, так как они, во первых, 0.99
6 переносят его хорошо — лучше женшин,— и во вторых. 0.96
7 способ этот проще и чише — удобнђе для применения, 0.96
8 так как немыслимо было бы лечить втираниями при той 0.99
9 скученности больных, которая бывает иногда при наплыве 1.00
10 и переполнении палат, когда больные спят до двое 0.97
11 на койке, и на земле между койками, когда к испорченному 0.99
12 таким образом палатному душному воздуху 1.00
13 присоединились бы, при неудовлетворительной вептиляции, 0.99
14 еще пары ртути от втираний; последние значительно 0.99
15 ухудшали бы состояние полости рта простолюдина, не 1.00
16 привыкшого следить за собою; а если к этому еще добавить 0.97
17 невозможность всем больным пользоваться на 0.99
18 4-й день ваннами, за их малочисленностью, то это окончательно 0.99
19 говорит против употребления втираний при 0.99
20 таких условиях; при этом еще нужно указать на порчу 1.00
21 белья втираниями. 0.98
22 Внутреннее же употребление prooiodи. hyda. практиковалось 0.88
23 в незначительных размерах; оно почти всегда 1.00
24 вызывало разстройство желудка, несмотря на совместное 0.99
25 употребление с опием, и поражало полость рта. Иоэтому 0.98
26 этот препарат был заменен повым препаратом 1.00
27 Нудгаду. tannicит oxydиlatит, которй, как видн з 0.85
28 наблюдения, переносится больными хорошо и дает успешный 1.00
29 результат. Наблюдение над этим препаратом еще 1.00
30 продолжается. В помощь к ртутному леченью прибавлялось 0.99
31 назначение иодистого камия и иодоформа в виде 0.98
32 пилюль, который больные хорошо переносят; в третичных 0.99
33 же формах еще кроме того давался питманов декокт 0.99
34 . Кроме того часто приходилось прибегать к разным 0.99
35 укрепляющим средствам, так как сам сифилис 0.98
36 плюс лечение ртутью сильно ослабляют больных 0.99
37 и подрывают их питание, для цего сифилитикам именно 0.99
38 нужна хорошая и обильная пищца. Вь нескольких 0.96