pagina 124

124 / 487 rusă, până în 1918 încredere 0.93 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T03:17:29+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:17:29+00:00",
    "originating_media_file": "124.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cce0c01a85a577479b6025bee419fccaddb318b7ad7a6e66b023cb1dc74e1983",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:124:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "124.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:124:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e3a384b1184301cc1309426b8fcf1de4fcb11ef441cdb88071d25c364aad71c1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:124:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 1 + ortografie modernă − 5 +

0 – 108 – – 108 – 0.82
1 Нацональность. Нацональность. 0.98
2 Молдовнъ........... Молдовн........... 0.84
3 Русскихъ . .. . .. . . . .... Русских . .. . .. . . . .... 0.86
4 Eвреевъ . . . . . . . . . . . . . . Евреев . . . . . . . . . . . . . . 0.90
5 ИолякОВъ. . . . . . . . . . . ... ИолякОВ. . . . . . . . . . . ... 0.81
6 4. 4. 0.99
7 5 5 1.00
8 2. 2. 0.98
9 НѣмиеВъ .. . . . . . . .. .... 1. НемиеВ .. . . . . . . .. .... 1. 0.77
10 Состоятельность. Состоятельность. 0.98
11 Имшихъ. .. .... ... . 10. Имших. .. .... ... . 10. 0.81
12 Неимушихъ......... Неимуших......... 0.88
13 Грамотность. Грамотность. 0.90
14 9 9 0.81
15 Грамотныхъ.......... 5. Грамотных.......... 5. 0.94
16 Неграмотныхъ........ 14. Неграмотных........ 14. 0.88
17 Зanamie. Зanamie. 0.82
18 Хлатцевъ. . . . . . . . Хлатцев. . . . . . . . 0.82
19 Домашнее хозяйство.... Домашнее хозяйство.... 0.97
20 Чернорабочихъ ...... Чернорабочих ...... 0.93
21 Портныхъ. . . . . .. . . ... Портных. . . . . .. . . ... 0.80
22 6. 6. 0.99
23 2 2 1.00
24 6. 6. 0.94
25 3. 3. 0.99
26 Духовнаго званя...... 1. Духовного званя...... 1. 0.90
27 Везъ всякаго занятія.. 1. Вез всякого занятия.. 1. 0.93
28 Подъ вліяніемъ бромистыхъ препаратовъ, къ кото- Под влиянием бромистых препаратов, к которым 0.99
29 рымъ при болѣзни сердца присоединялся настой наперс- при болезни сердца присоединялся настой наперсточной 0.99
30 точной травы, припадки становились рѣже. Психическое травы, припадки становились реже. Психическое 1.00
31 состояніе поправлялось тогда на столько, что больныхъ или состояние поправлялось тогда на столько, что больных или 1.00
32 родственники брами домой, или же по крайней мѣрѣ ихъ родственники брами домой, или же по крайней мере их 1.00
33 можно было цереводить въ отдѣленіе спокойныхъ боль- можно было цереводить в отделение спокойных больных 0.98
34 ныхъ, гдѣ нѣкоторые изъ нихъ и занимались работою. , где некоторые из них и занимались работою. 0.99
35 При вскрытіи мы всегда находили кровоизліянія въ При вскрытии мы всегда находили кровоизлияния в 0.99
36 мозгу и нѣсколько разъ патологическія измѣненія сердца мозгу и несколько раз патологическия изменения сердца 0.98
37 (hypertrophia, endorarditis, insuffciientia mitralis). (hypertrophia, endorarditis, insuffciientia mitralis). 1.00