Bookolot deep dive into books

page 123

123 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:17:02+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:17:02+00:00",
    "originating_media_file": "123.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e6a1578e3f177c31fe4a67ebe7f844b4859c8e6522a234be68c0f2ad568b6bcd",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:123:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "123.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:123:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:05774911ed3deb94a08a4ce27ab9b36e485c4854d4d4bf82f70844744afd291d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:123:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 123

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

  1. 0 — 107 — — 107 — 0.88
  2. 1 слѣ сравнительно непродолжительнаго пребыванія въ от¬ сле сравнительно непродолжительного пребывания в отделении 0.99
  3. 2 деленіи. . 0.90
  4. 3 Къ какимъ бы то ни было работамъ эти больные, ра- К каким бы то ни было работам эти больные, разумеется 0.99
  5. 4 зумѣется, негодны. , негодны. 0.94
  6. 5 6. Падучая болѣзнь съ умопомѣшательствомъ. 6. Падучая болезнь с умопомешательством. 0.97
  7. 6 Этихъ больныхъ выбыло въ, отчетномъ году Этих больных выбыло в, отчетном году 0.99
  8. 7 мужчИпъ мужчИп 0.71
  9. 8 женшинъ женшин 0.93
  10. 9 Поправившимися Поправившимися 0.97
  11. 10 лужчинъ лужчин 0.89
  12. 11 жеишинъ жеишин 0.93
  13. 12 Безъ облегченія мужч. Без облегчения мужч. 0.94
  14. 13 Умерло мужчинъ Умерло мужчин 0.96
  15. 14 Состоитъ къ 1 ноября 1885 года Состоит к 1 ноября 1885 года 0.99
  16. 15 мужчинъ мужчин 0.94
  17. 16 жепщинъ жепщин 0.91
  18. 17 6. 6. 0.85
  19. 18 3 3 0.96
  20. 19 3. 3. 0.95
  21. 20 Время пребывангя. Время пребывангя. 0.95
  22. 21 Ме 1-го мѣц.... Ме 1-го мец.... 0.86
  23. 22 Отъ 1 мѣс. до 6 мѣсяцевъ 6 От 1 мес. до 6 месяцев 6 0.93
  24. 23 1 од. .. . 3 1 од. .. . 3 0.83
  25. 24 — 1 г. до 2 лвтъ иб0л. 5 — 1 г. до 2 лвт иб0л. 5 0.81
  26. 25 Возрaстъ. Возраст. 0.85
  27. 26 Отъ 10 до 20 лтъ.... От 10 до 20 лт.... 0.94
  28. 27 20 – 40 20 – 40 0.92
  29. 28 60 60 0.97
  30. 29 – . . . . 13 – . . . . 13 0.86
  31. 30 . . . . . . . . 0.94
  32. 31 – 60 - 80 – .... 1 – 60 - 80 – .... 1 0.88
  33. 32 Семейное состояме. Семейное состояме. 0.96
  34. 33 Женатыхъ и замужнихъ 7. Женатых и замужних 7. 0.98
  35. 34 Холостыхъ и дѣвицъ... 10. Холостых и девиц... 10. 0.96
  36. 35 Вдовцовъ и вдовъ...... 2. Вдовцов и вдов...... 2. 0.94