page 110

110 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.99 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:11:10+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:11:10+00:00",
    "originating_media_file": "110.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:08fb63a42b33bd7dc8218c8cb2976b489e9c5a81a10b364a7c85fa62accbb488",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:110:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "110.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:110:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c574e5c7604b383af93d14b00b0fc7d07dcc6ee888b9d043640141a30340d697",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:110:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 94 1.00
1 I. Отчет по отделению душевно-больных мужчин и женщин 0.96
2 за 1885 отчетный год. 0.99
3 15 июня 1885 года душевно больные мужчины переведенн 0.99
4 в новое здание. Здание это построено в два этажа, 0.99
5 из которых каждый имеет отдельный ход в отдельный 0.98
6 сад; оба этажа соединены широкой внутренней лестницей 0.98
7 . Палаты выходят на широкие, светлые корридоры 0.99
8 с асфальтовым полом; малыя палаты, предназначенныя 0.99
9 для изоляции больных, имеют свой же небольшой 0.99
10 корридор. В каждом этаже устроен ватерклозет, в 0.99
11 нижнем ванная комната с металлическими ваннами и водопроводом 0.99
12 . Полы всех помещений, кроме палат, асфальтовые 0.98
13 . Окна большия пропускают достаточное количество 0.99
14 света; обмен воздуха производится посредством 0.98
15 окон и вентиляпионных отверстий в печах. Воздух 0.99
16 в палатах, корридорах и клозетах хороший.— 1.00
17 В нижнем этаже — две большия, три малыя палаты, один 0.99
18 большой, три малые корридора, комната фельдшера; в 1.00
19 верхнем этаже — три большия, две малыя палаты, один 0.95
20 большой, один малый корридор, комната надзирателя. 0.99
21 Кубическое содержание воздуха этих помещений равняется 0.99
22 210 куб. саж. Ири (тахишит) 60 больных, 8 служителих 0.97
23 , одном фельдшере и одном надзирателе на 0.99
24 каждого живушого в этом здании выходит достаточное 0.99
25 колячество воздуха— 3 куб. саж. 0.95
26 1 августа 1885 года душевно больныя женшины переведены 0.98
27 из злополучного старого помешения в бывшее 0.99
28 мужское, после поверхностной ремонтировки и основательной 0.99
29 очистки этого здания. За исключением ретирады 1.00
30 — против верхнего этажа ничего нельзя сказать: палаты 0.99
31 большия, светлыя, воздуха в них достаточпо, корридор 1.00
32 мог бы быть шире, но в нем все таки места почти 0.99
33 достаточно для дневного пребывания больных. Ретирада 1.00
34 плохо усгроена: при обильном вливаниꙙ дезинфекцируюших 0.98
35 жидкостей с большим трудом только удается 0.99
36 преодолеть зловоние. Нижний этаж неудобен для помещения 0.96
37 больных, —в особенности должно это относиться 0.98