Bookolot deep dive into books

page 252

252 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.66 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:00:29+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:56+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:00:29+00:00",
    "originating_media_file": "252.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cf63b295c7aa79575a5650adecc8c7b4dd510aa4700c0b1919bb3115340dce36",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:252:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:56+00:00",
    "originating_media_file": "252.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:252:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e11fb95cef17a3233db286bfb9798d184d5cfebbccf23e5f8ed78d809bf60367",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:252:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 252

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

  1. 0 59 0.99
  2. 1 правлени 0.92
  3. 2 DDH 0.54
  4. 3 БОУНОЖ 0.50
  5. 4 НОж 0.66
  6. 5 членов 0.83
  7. 6 выезда 0.98
  8. 7 деньги 0.89
  9. 8 ε 0.47
  10. 9 стан 0.86
  11. 10 виНОгВ 0.53
  12. 11 Олен 0.36
  13. 12 иг 0.66
  14. 13 LSO 0.58
  15. 14 LXIH9OT 0.70
  16. 15 риставовт 0.96
  17. 16 5. 0.48
  18. 17 LX1чНнО 0.76
  19. 18 ение 0.43
  20. 19 3 0.84
  21. 20 4 0.09
  22. 21 еспон 0.89
  23. 22 3д 0.86
  24. 23 Н 0.31
  25. 24 2 0.62
  26. 25 DA 0.51
  27. 26 ܀ 0.16
  28. 27 κОнТ 0.44
  29. 28 = 0.23
  30. 29 деньги 0.95
  31. 30 d 0.95
  32. 31 в 0.46
  33. 32 b 0.44
  34. 33 2 0.69
  35. 34 становым 0.99
  36. 35 помощиик 0.86
  37. 36 א 0.62
  38. 37 LW19H9 0.56
  39. 38 I 0.24
  40. 39 хозяйств 0.91
  41. 40 земскоу 0.90
  42. 41 окладнь 0.91
  43. 42 заготовление 0.97
  44. 43 a 0.35
  45. 44 E 0.45
  46. 45 3д 0.76
  47. 46 итиневскаг 0.89
  48. 47 Бн 0.48
  49. 48 НСк 0.54
  50. 49 необязательныя 0.99
  51. 50 роно 0.78
  52. 51 земскои 0.86
  53. 52 узднои 0.76
  54. 53 держание 0.93
  55. 54 бедседате 0.81
  56. 55 ва 0.72
  57. 56 СтВ 0.76
  58. 57 П 0.20
  59. 58 номо 0.89
  60. 59 = 0.28
  61. 60 ܘ 0.56