pagina 252

252 / 272 rusă, până în 1918 încredere 0.66 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T03:00:29+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:56+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:00:29+00:00",
    "originating_media_file": "252.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cf63b295c7aa79575a5650adecc8c7b4dd510aa4700c0b1919bb3115340dce36",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:252:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:56+00:00",
    "originating_media_file": "252.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:252:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e11fb95cef17a3233db286bfb9798d184d5cfebbccf23e5f8ed78d809bf60367",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:252:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 3 +

0 59 59 0.99
1 правлені правлени 0.92
2 DDH DDH 0.54
3 БОYНОЖ БОУНОЖ 0.50
4 НОж НОж 0.66
5 членов членов 0.83
6 выѣзда выезда 0.98
7 деньги деньги 0.89
8 ε ε 0.47
9 стан стан 0.86
10 віНОгВ виНОгВ 0.53
11 Oлен Олен 0.36
12 иг иг 0.66
13 LSO LSO 0.58
14 LXIH9OT LXIH9OT 0.70
15 риставовт риставовт 0.96
16 5. 5. 0.48
17 LX1чНнО LX1чНнО 0.76
18 ение ение 0.43
19 3 3 0.84
20 4 4 0.09
21 еспон еспон 0.89
22 3д 3д 0.86
23 Н Н 0.31
24 2 2 0.62
25 DA DA 0.51
26 ܀ ܀ 0.16
27 κOнT κОнТ 0.44
28 = = 0.23
29 деньги деньги 0.95
30 d d 0.95
31 в в 0.46
32 b b 0.44
33 2 2 0.69
34 становым становым 0.99
35 помощиик помощиик 0.86
36 א א 0.62
37 LW19H9 LW19H9 0.56
38 I I 0.24
39 хозяйств хозяйств 0.91
40 земскоу земскоу 0.90
41 окладнь окладнь 0.91
42 заготовленіе заготовление 0.97
43 a a 0.35
44 E E 0.45
45 3д 3д 0.76
46 итиневскаг итиневскаг 0.89
47 Бн Бн 0.48
48 HСк НСк 0.54
49 необязательныя необязательныя 0.99
50 роно роно 0.78
51 земскои земскои 0.86
52 узднои узднои 0.76
53 держание держание 0.93
54 бедсѣдате бедседате 0.81
55 ва ва 0.72
56 СтВ СтВ 0.76
57 П П 0.20
58 номо номо 0.89
59 = = 0.28
60 ܘ ܘ 0.56