pagina 229

229 / 272 rusă, până în 1918 încredere 0.94 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T02:53:31+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:56+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:53:31+00:00",
    "originating_media_file": "229.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9ea64dc73d5d84dded939d3964040f554d5815a77b8211799d71ace17aa7d4b2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:229:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:56+00:00",
    "originating_media_file": "229.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:229:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:328384bade865f0b5b9642082b1d020a259d3c7c300b07aacde65de16d5c1e5c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:229:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 2 +

0 36 36 1.00
1 Изъ нихъ произведено въ расходъ. Из них произведено в расход. 0.99
2 На 1-е января 1886 года осталось На 1-е января 1886 года осталось 0.95
3 Къ этому счету прилагается вѣ¬ К этому счету прилагается ведомость 0.93
4 домость. . 1.00
5 27. По счету смѣтныхъ расходовъ 27. По счету сметных расходов 0.98
6 1885 гoda. 1885 года. 0.92
7 На 1-е юля 1885 года состояло. На 1-е юля 1885 года состояло. 0.93
8 Къ тому по 1-е января 1886 года К тому по 1-е января 1886 года 0.99
9 причислено по оборотамъ..... причислено по оборотам..... 0.97
10 Изъ нихъ произведено въ расходъ Из них произведено в расход 1.00
11 На 1-е января 1886 г. осталось.. На 1-е января 1886 г. осталось.. 0.95
12 Къ этимъ счетамъ прилагается вѣ- К этим счетам прилагается ведомость 0.98
13 домость. . 1.00
14 28. По счетамъ смѣтныхъ расходовъ 28. По счетам сметных расходов 0.98
15 на 1886 годъ. на 1886 год. 0.99
16 На 1-е юля 1885 ода состояло На 1-е юля 1885 ода состояло 0.90
17 суммы, израсходованной въ суммы, израсходованной в 0.99
18 первомъ подугодіи 1885 года, первом подугодии 1885 года, 0.98
19 въ счетъ смѣтныхъ назначеній в счет сметных назначений 0.98
20 1886 год 1886 год 0.89
21 Къ тому по 1-е января 1886 года К тому по 1-е января 1886 года 0.98
22 произведено въ расходъ въ счетъ произведено в расход в счет 1.00
23 смѣты 1886 года . . . . . . . . .. сметы 1886 года . . . . . . . . .. 0.84
24 За симъ на 1-е января 1886 года. За сим на 1-е января 1886 года. 0.99
25 — — 0.84
26 -- 0.68
27 _ _ 0.33
28 - - 0.90
29 685 685 1.00
30 429 429 0.97
31 46785 46785 1.00
32 715 715 0.99
33 47500 47500 1.00
34 41648 41648 1.00
35 5852 5852 1.00
36 155 155 1.00
37 581 581 1.00
38 736 736 1.00
39 66 66 0.98
40 29 29 0.96
41 4½ 4½ 0.72
42 76 76 1.00
43 80 ½ 80 ½ 0.82
44 68 68 0.99
45 12 12 0.91
46 33 33 0.93
47 33 33 0.98