page 228

228 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:53:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:56+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:53:07+00:00",
    "originating_media_file": "228.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:169f41daa2f3772678b2e4ca51ac60ba577a23f9e4e8f2cce4ee6bc12a3e4b5f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:228:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:56+00:00",
    "originating_media_file": "228.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:228:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2a48454e1097af4855a4c10f267683aab940a50caabe3760511d3ec82ae6d3aa",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:228:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 35 35 1.00
1 Къ тому по 1-е жнваря 1886 года К тому по 1-е жнваря 1886 года 0.94
2 причисленія суммы не было. причисления суммы не было. 1.00
3 Изъ нихъ расхода не производилось Из них расхода не производилось 0.99
4 На 1-е января 1886 г. въ остаткѣ На 1-е января 1886 г. в остатке 0.95
5 24. Ио счету общестеенныхъ рас¬ 24. Ио счету общестеенных расходов 0.97
6 ходовъ на народныя школы: на народныя школы: 0.99
7 На 1-е іюля 1885 года состояло.. На 1-е июля 1885 года состояло.. 0.87
8 Къ тому по 1-е ннваря 1886 года К тому по 1-е ннваря 1886 года 0.98
9 причисленія не было. причисления не было. 1.00
10 Изъ нихъ израсходовано...... Из них израсходовано...... 0.95
11 Осталось на 1-е январв 1886 года Осталось на 1-е январв 1886 года 0.99
12 25. Но счету содержанія ремес¬ 25. Но счету содержания ремесленного 0.96
13 леннаго класса при Васіенскомъ учи¬ класса при Васиенском училищце 0.99
14 лищце: : 0.72
15 На 1-е іюля 1885 года состояло. На 1-е июля 1885 года состояло. 0.93
16 Къ тому по 1-е января 1886 года К тому по 1-е января 1886 года 0.98
17 причисленія не было. причисления не было. 1.00
18 Изъ нихъ выдано жалованье плот¬ Из них выдано жалованье плотническому 0.99
19 ническому мастеру... ...... мастеру... ...... 0.93
20 Израсходовано на железо для воротъ Израсходовано на железо для ворот 0.99
21 На окраску воротъ и ремонтъ зда- На окраску ворот и ремонт зда 0.98
22 HiI . . . . . . . . . . . . . . . . . . HiI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.93
23 Осталось на 1-е января 1886 года Осталось на 1-е января 1886 года 0.96
24 26. По счету смѣтныхъ остатковъ: 26. По счету сметных остатков: 0.97
25 На 1-е іюля 1885 года состояло. На 1-е июля 1885 года состояло. 0.92
26 По 1-е января 1886 года причисле¬ По 1-е января 1886 года причисления 0.94
27 нія къ этой суммы не было. к этой суммы не было. 0.99
28 131 131 0.99
29 40 40 1.00
30 22 22 1.00
31 - - 0.63
32 25 25 1.00
33 50 50 0.99
34 50 50 1.00
35 4180 4180 1.00
36 181 181 1.00
37 181 181 0.99
38 4 4 0.99
39 176 176 1.00
40 2180 2180 1.00
41 2180 2180 1.00
42 194 194 1.00
43 1986 1986 1.00
44 1114 1114 0.90
45 1114 1114 0.94
46 93 93 0.99
47 16 16 0.99
48 91 91 0.84
49 79 79 0.91
50 79 79 0.85
51 25 25 1.00
52 54 54 1.00
53 95 95 1.00
54 5 5 0.93
55 4180 4180 1.00
56 93 93 0.99