pagina 163

163 / 272 rusă, până în 1918 încredere 0.94 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T02:23:49+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:23:49+00:00",
    "originating_media_file": "163.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2f664ce48358a85116ee8ae994073e439f1acc67c63b8662dd4b2c81e41655e1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:163:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "163.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:163:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1c578f023e9bf61d8acfdf91add3fa3bfb7e7cc48882975f0b73def796f3cfd8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:163:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 1 + ortografie modernă − 5 +

0 – 159 — 0.79
1 410 1.00
2 411 0.83
3 12 0.77
4 413 1.00
5 414 1.00
6 415 1.00
7 416 1.00
8 417 1.00
9 418 1.00
10 419 0.99
11 420 1.00
12 421 1.00
13 422 1.00
14 423 1.00
15 — Гульбока, поселянъ. 0.96
16 — Чевкара, Сперкацены, 0.95
17 Гульбока и Валя - Адынка, 0.97
18 купца Берки Питкиса. . 0.91
19 — Магдашешты, дворян- 0.95
20 ки Маріи Семиградовой.. 0.93
21 — Пашканы, дворянки 0.98
22 Маріи Семирадовой... 0.86
23 — Сирены, резешей. 0.82
24 Участокъ Сирецы, резешей 0.96
25 Василія, Настаса, Георгія 0.94
26 Киторои и друг... 0.90
27 — Сирецы, титулярнаго 0.99
28 совѣтника Николая Годлев¬ 0.97
29 caO. .. . 0.78
30 – Сирецы, жены почет- 0.94
31 но-потомственнаго гражда¬ 0.99
32 нина Маріи Морарь. 0.99
33 . 0.82
34 . 0.42
35 — Сирецы, Ивана Урсу. 0.98
36 – Сирецы, Николая Урсу 0.96
37 — Сирецы, резешӗ Ко¬ 0.91
38 стакія Бодю, Емандакія Му¬ 0.96
39 ру и Костакія Погарничана. 0.96
40 Вотчина Сирецы, дочери 0.99
41 титулярнои҅ совѣтницы Анны 0.94
42 Mеріакри. . . . . .. 0.80
43 — Сирецы, коллежскаго 0.97
44 секретаря Годлевскаго.. 0.97
45 Удѣлъ Козакъ изъ вот- 0.94
46 224 1.00
47 1788 0.99
48 737 1.00
49 507 1.00
50 1363 1.00
51 98 0.94
52 50 1.00
53 30 1.00
54 20 1.00
55 55 1.00
56 25 1.00
57 200 1.00
58 191 0.98