Bookolot deep dive into books

page 323

323 / 327 Moldovan Cyrillic confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-18T05:32:00+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:38:48+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T05:32:00+00:00",
    "originating_media_file": "323.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8d6411cc38e3c951a3d4682a28e12f873d31eaf54d43e770bec4481b5d8542cc",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:323:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:48+00:00",
    "originating_media_file": "323.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:323:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bd17de6f7eb68e8866b69b0fe7336e8df2dee78600c5f9a6b6023b01688db729",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:323:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Scan of this line 323

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedtransliterationboth

as printed − 1 + transliteration − 2 +

  1. 0 Paj. 0.73
  2. 1 Cuvântarea Președintelui Sovetului Comisarilor Norodnici al 1.00
  3. 2 Rsfsr tov. Cosâghin A. H.................................. 0.79
  4. 3 Cuvântarea deputatului Cornneț L. R........................... 0.85
  5. 4 Cuvântarea deputatului Cuznețov A .A.......................... 0.91
  6. 5 Cuvântarea deputatului Natalevnc N. Ia......................... 0.92
  7. 6 Cuvântarea deputatuli Ghedvilas M. A.......................... 0.80
  8. 7 Cuvântarea deputatului Rodnonov M. I........................... 0.89
  9. 8 Cuvântarea deputatului Vares I. Ia............................... 0.92
  10. 9 Cuvântarea deputatului Potiomchin V. P.......................... 0.92
  11. 10 32 1.00
  12. 11 42 1.00
  13. 12 47 0.97
  14. 13 54 0.94
  15. 14 60 0.99
  16. 15 66 0.99
  17. 16 70 0.99
  18. 17 76 0.99
  19. 18 Sovetul Naționalităților 1.00
  20. 19 Ședința întâa 0.98
  21. 20 (25 aprilie anul 1945) 0.99
  22. 21 Deschiderea sesnei XI a Sovetului Națnonalităților ............ 0.96
  23. 22 Coreferatul Comisnei bujetare a Sovetului Națnonalităților. 0.99
  24. 23 Coreferentul deputatul Hohlov I. S......................... 0.97
  25. 24 Dezbaterile asupra referatului Comisarului norodnic de finanțe 1.00
  26. 25 al Uniunii Rss tov. Zverev A. G. despre bujetul de stat 0.96
  27. 26 al Uniunii pe anul 1945 și despre îndeplinirea bujetului de 0.98
  28. 27 stat al Uniunii Rss în anul 1943. 0.97
  29. 28 Cuvântarea președintelui comitetului împlinitor al Sovetului 1.00
  30. 29 orășenesc al deputaților truditorilor din Moscova 1.00
  31. 30 ToB. Honoβ T. M. .............................................. 0.93
  32. 31 83 0.97
  33. 32 83 0.98
  34. 33 92 0.73
  35. 34 Cuvântarea deputatului Grușețchii I. S......................... 100 0.90
  36. 35 Cuvtrea deputtuli Lai V. T............ 105 0.78
  37. 36 Cuvântarea deputatului Mir-Casimov M......................... 109 0.91
  38. 37 Cuvântarea Comisarului norodnic de păzirea sănătății al Uniunii 0.99
  39. 38 PCC Tov. Migherev T. A. ...................................... 113 0.90
  40. 39 Cuvântaia deputatului Hoștaria S. G........................... 0.77
  41. 40 Cuvântarea deputatului Carî-Niazov T. N....................... 0.93
  42. 41 118 1.00
  43. 42 124 1.00
  44. 43 Cuvântarea deputatului Dinmuhametov G. A....................... 128 0.95
  45. 44 Cuvântarea deputatului Veimer A.T............................... 132 0.90