Bookolot deep dive into books

страница 318

318 / 327 молдавская кириллица уверенность 0.95 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-18T05:30:07+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:38:48+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T05:30:07+00:00",
    "originating_media_file": "318.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:aa8170d91f0b8ac3a0395271bf9214101d8b85c65df8f6f043639aee6ce16b4e",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:318:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:48+00:00",
    "originating_media_file": "318.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:318:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2aa193241ae21dc3206b839beb2babbbd80c379c867b5f4c92c2517fff3d8f42",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:318:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Скан этой строки 318

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатанотранслитерацияоба

как напечатано − 3 + транслитерация − 3 +

  1. 0 лежя, ПримиТЭ дЕ СОВЕтУл lejea, Primită de Sovetul 0.83
  2. 1 СУПРем Ал УНИУНИЙ РСС Suprem Al Uniunii Rss 0.88
  3. 2 ЛЕЖЕ Leje 0.76
  4. 3 деСПРЕ Бужетул де СтАт Ал уНИуНИЙ despre Bujetul de Stat Al uniunii 0.78
  5. 4 РЕПУБЛИчИЛОР СОВЕтИЧЕ СОЧИАЛИСтЕ Republicilor Sovetice Socialiste 0.89
  6. 5 Пе АНУЛ 1945 Pe Anul 1945 0.91
  7. 6 Советул Супрем ал Униуний Републичилор Советиче Со¬ Sovetul Suprem al Uniunii Republicilor Sovetice Soccaliste 0.99
  8. 7 чкалисте хотэреште: hotărește: 0.87
  9. 8 1. А апроба Бужетул де стат ал Униуний РСC пе анул 1. A aproba Bujetul de stat al Uniunii Rss pe anul 0.96
  10. 9 1945, ынфэцишат де Совету.т Комисарилор Нородничь ал 1945, înfățișat de Sovetu.t Comisarilor Norodnici al 0.97
  11. 10 Униуний РCC, ку скимбэриле потривит реферателор комиси¬ Uniunii Rss, cu schimbările potrivit referatelor comisiilor 0.97
  12. 11 илор бужетаре а Советулуй Униуний ши Советулуй Нацно¬ bujetare a Sovetului Uniunii și Sovetului Națnonalităților 0.98
  13. 12 налитэцилор, ши ануме: ла венитурь ын сума де 302.714.754 , și anume: la venituri în suma de 302.714.754 0.99
  14. 13 мий рубле ши ла келтуель ын сума де 307.714.754 мий рубле. mii ruble și la cheltueli în suma de 307.714.754 mii ruble. 1.00
  15. 14 2. Вн кореспундере ку арт. 1-й ал ачестей лежь а апроба 2. Vn corespundere cu art. 1-i al acestei leji a aproba 0.98
  16. 15 бужетул унионал ла венитурь ын сума де 259.221.937 мий bujetul unional la venituri în suma de 259.221.937 mii 1.00
  17. 16 рубле ши ла келтуель ын сума де 259.221.937 мий рубле. ruble și la cheltueli în suma de 259.221.937 mii ruble. 1.00
  18. 17 А стабили дотация дин бужетул унионал пентру републи- A stabili dotația din bujetul unional pentru republicile 0.99
  19. 18 чиле унионале пе анул 1945: пентру РСС Украинянэ — 1.500 unionale pe anul 1945: pentru Rss Ucraineană — 1.500 0.97
  20. 19 милиоане рубле, РСС Белорусэ — 1.200 милиоане рубле, РСС milioane ruble, Rss Belorusă — 1.200 milioane ruble, Rss 0.94
  21. 20 Карело-Финэ — 80 милиоане рубле, РСC Молдовеняскэ — Carelo-Fină — 80 milioane ruble, Rss Moldovenească — 0.96
  22. 21 300 милиоане рубле, РСC Литуанианэ — 200 милиоане рубле, 300 milioane ruble, Rss Lituaniană — 200 milioane ruble, 0.97
  23. 22 РСС Летонианэ—200 милиоане рубле ши РСС Естонианэ — Rss Letoniană—200 milioane ruble și Rss Estoniană — 0.92
  24. 23 300 милиоане рубле. 300 milioane ruble. 0.97
  25. 24 3. А апроба бужетеле де стат але републичилор унионале 3. A aproba bujetele de stat ale republicilor unionale 0.99
  26. 25 пе анул 1945 ын урмэтоареле суме: pe anul 1945 în următoarele sume: 1.00
  27. 26 Република Советикэ Сочиалистя Федеративэ Republica Sovetică Socialistea Federativă 0.96
  28. 27 дин еле: бужетул републикан ................ din ele: bujetul republican ................ 0.95
  29. 28 бужетеле локале.................... bujetele locale.................... 0.89
  30. 29 Република Советикэ Сочналистэ Украинянэ.. Republica Sovetică Socnalistă Ucraineană.. 0.94
  31. 30 дин еле: бужетул републикан................ din ele: bujetul republican................ 0.92
  32. 31 ת ת 0.80
  33. 32 Aנ Aנ 0.66
  34. 33 венитурь келтуель venituri cheltueli 1.00
  35. 34 Pyce ...................................... Pyce ...................................... 0.97
  36. 35 318 318 0.99
  37. 36 бужетеле локале .................... bujetele locale .................... 0.94
  38. 37 (ыи мий (îi mii 0.94
  39. 38 де руб.) de rub.) 0.94
  40. 39 28.620.353 28.620.353 1.00
  41. 40 16.410.300 16.410.300 1.00
  42. 41 12.210.053 12.210.053 1.00
  43. 42 9.153.347 9.153.347 1.00
  44. 43 7.184.966 7.184.966 0.99
  45. 44 1.968.381 1.968.381 1.00
  46. 45 (ыи мий (îi mii 0.88
  47. 46 де руб.) de rub.) 0.96
  48. 47 28.620.353 28.620.353 1.00
  49. 48 6.845.483 6.845.483 1.00
  50. 49 21.774.870 21.774.870 1.00
  51. 50 9.153.347 9.153.347 1.00
  52. 51 3.274.484 3.274.484 1.00
  53. 52 5.878.863 5.878.863 0.99