Bookolot deep dive into books

page 306

306 / 327 Moldovan Cyrillic confidence 0.99 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-18T00:09:17+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:38:46+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T00:09:17+00:00",
    "originating_media_file": "306.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:07b22ae5f12b26b8b0a887d031ff44bf2fd4aadebee7e8be1789cbd32bde6bcf",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:306:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:46+00:00",
    "originating_media_file": "306.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:306:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2da0ea5826e11a46b45143878dceac3d9ef6f345c8a55945d3a429bddb935007",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:306:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Scan of this line 306

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedtransliterationboth

as printed − 5 + transliteration − 4 +

  1. 0 inți și civile și să fie mărit fondul de rezervă al Sove. 0.98
  2. 1 tului Comisarilor Norodnici al Rss Moldovenești cu 0.98
  3. 2 milion ruble. 1.00
  4. 3 Afară de aceasta, deputatul Constantinov a propus să fie 0.97
  5. 4 mărite asignările cu 8.775 mii ruble pentru pregătirea lucrătorilor 0.99
  6. 5 artei, pentru cheltuelile capitale în afară de 0.99
  7. 6 limit a Comisariatului Norodnic de târguială al Rss Mol. 0.96
  8. 7 dovenești, pentru cumpărarea transportului de automobile 1.00
  9. 8 și de căruțe pentru trestul republican de combustibil 1.00
  10. 9 și bineorânduirea orașelor și centrelor raioanale. 1.00
  11. 10 Sovetul Comisarilor Norodnici al Uniunii Rss socoate, 0.98
  12. 11 că mijloacele asignate pentru țelurile arătate mai sus, 0.99
  13. 12 asigură înfăptuirea măsurilor de rândul întâi în republica 0.99
  14. 13 Moldovenească. Asignarea adăogătoare a mijloacelor Sovetul 0.99
  15. 14 Comisarilor Norodnici al Uniunii Rss nu o susțâne. 0.99
  16. 15 Deputatul Culov a făcut o propunere despre asignarea 0.99
  17. 16 adăogătoare a mijloacelor pentru construcția de locuinți 1.00
  18. 17 și bineorânduirea orașelor din Rass Osetină de Meazănoapte 0.97
  19. 18 în suma de 3,5 milioane ruble. 1.00
  20. 19 Sovetul Comisarilor Norodnici al Uniunii Rss socoate 0.99
  21. 20 de trebuincios să fie mărite asignările prin bujetul Rass 0.95
  22. 21 Osetine de Mează-noapte pentru construcția de locuinți și 1.00
  23. 22 bineorânduirea orașelor cu 1 milion ruble. 1.00
  24. 23 Vn legătură cu propunerea deputatului Culov despre 0.98
  25. 24 asignarea mijloacelor pentru lucrările pregătitoare cu privire 0.99
  26. 25 la zâdirea conductei de gaz Dzaudjicau-Malgobec eu 1.00
  27. 26 trebue să dau de știre, că în bujet deacum sânt prevăzute 0.99
  28. 27 mijloace pentru lucrările de cercetare. Vntrebarea despre 0.98
  29. 28 însămnarea mijloacelor pentru construchiie va fi dezlegată 0.99
  30. 29 în atârnare de rezultatele cercetării. 1.00
  31. 30 Deputatul Osipean a dat o propunere despre mărirea asignărilor 0.97
  32. 31 cu 5.060 ruble pentru remontul teatrelor raionale 0.99
  33. 32 , școlilor sătești și altor așezăminte culturale din 1.00
  34. 33 Rss Armeană, deasămenea și pentru trimiterea medicilor în 0.99
  35. 34 institutele de perfecționare. Sovetul Comisarilor Norod 1.00
  36. 35 nici al Uniunii Rss socoate cu putință, să fie mărite 0.97
  37. 36 asignările pentru remontul capital și înzăstrarea teatrelor 0.99
  38. 37 cu 500 mii ruble și pentru întrețânerea doctoranților 1.00
  39. 38 100 mii ruble. 0.99
  40. 39 Președintele Comitetului pentru treburile școlii superioare 1.00
  41. 40 t. Caftanov a pus întrebarea despre asignările 0.99
  42. 41 adăoghetoare pentru restabilirea și complectarea bibliotecilor 0.99
  43. 42 așezămintelor superioare de învățământ. Pentru aceste 1.00
  44. 43 țeluri în bujetul pe anul 1945 sânt prevăzute 16,1 milioane 0.99
  45. 44 ruble, ceiace întrece de două ori norma cheltuelilor 1.00
  46. 45 pentru un școlar, care ființa în anul 1944. Sovetul Comisarilor 0.98
  47. 46 Norodnici al Uniunii Rss socoate aceste asignări 0.99
  48. 47 pe anul 1945 îndeajuns. 0.99
  49. 48 Tov. Caftanov a propus deasemenea să fie mărite cu 33 mi 0.99
  50. 49 306 1.00