страница 279

279 / 327 молдавская кириллица уверенность 0.90 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-18T00:01:41+00:00 machine-generated
transliteration transliteration: 2026-09-18T07:38:42+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T00:01:41+00:00",
    "originating_media_file": "279.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:16e5628090979fbe75411a53d3bcabd1ace85f70db13f5f25ef5b3257cb0a316",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:279:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:42+00:00",
    "originating_media_file": "279.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:279:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0e7b0338558752887cc4dd26df78594fadbf49db2b2bbe729832effde98cb654",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:279:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано транслитерация оба

как напечатано − 5 + транслитерация − 4 +

0 bujetelor Rass și a sovetelor locale în suma de 0.95
1 35.954.167 mii ruble. Aceasta sumă se propune s.fie morit 0.92
2 cu 61.400 mii ruble, ii, prii urmare, asiiările după 0.94
3 aceast lesiăriitură se nfăiș la airobare îi suma de 0.81
4 36.015.567 mii ruble. 0.94
5 Președiitele. Se voteaz desăriitura a opta a părini de 0.85
6 cheltueli. Cte-i pentru, rog, să ridicani mâinle. Rog so lăsați 0.83
7 mâile vi jos. Cine-i vmnotrină? Nu-s, Cine se abiâne 0.86
8 ? Nu-c. Lesnăriitura a opta se primeigte. 0.78
9 Zverev. i lăătur cu schimbările primite totalul cheltuslor 0.89
10 după bujetul de stat al inunii Rss, numărnl 0.87
11 bujetele RΑSs și a sovetelor locale, se propune so fne 0.90
12 aprobat îi suma de 307.714.754 mni ruble. 0.93
13 Ireședintele. Votez suma totală a cheltuelilor bujetului 0.97
14 le stat al Uinunii CC. Cie-i neitru, rog so ricai 0.73
15 mânile. Rog so losați mânile în jos. Cine-i îmiotriă? 0.89
16 Nu-. Cine se abțâne? Nu-s. Suma totală a cheltuemlor bujetului 0.93
17 le stat se aprobă. 0.93
18 Trecem la aprobarea bujetului unnonal. 0.97
19 Zverev. Vujetul unnonal la venituri, it cheltueli îi înfștniat 0.89
20 la aprobare vi suma de 256.833.937 mii ruble. i 0.89
21 corespundere cu schimbările aprobate această sumă se mărește 0.93
22 cu 2.388 milone ruble și se propune so fne aprobat 0.93
23 i suma le 259.221.937 mii ruble. 0.90
24 Președiitele. Votez bujetul unional la venituri și cheltuel 0.96
25 în suma de 259.221.937 mii ruble. Cine-i nentru, ro 0.87
26 să ridicați mânile. Rog să lăsați mânile îi jos. Cine-i 0.95
27 îmnotriă? Nu-s. Cine se abiâne? Nu-s. Suma totală a penuturișor 0.88
28 și cheltuelilor bujetului unional pe anul 1945 0.98
29 ce airobꝯ. 0.87
30 Președiitele. Trețem la aprobarea Lejii desire bujetul 0.93
31 de stat al Uniunni Republncilor Sovetnce Socnaliste pe 0.93
32 anul 1945. 0.98
33 Lenutatul Zverev, anunță mă rog lejea după articole. 0.85
34 Zverev. Leji lespre bujetul de stat al Uniunii Republicilor 0.94
35 Sonet́ne Socnalnste pe anul 1945. 0.76
36 Sovetul Suprem al Uniunii Republicilor Sovetice Socnaiste 0.90
37 Hot9DCuITe: 0.63
38 Articolul îitâi. A aproba bujetul de stat al Unnunii 0.96
39 Rss, înfăișat de Sonetul Comisarilor Norodint, al 0.85
40 Uștunii Rss pe anul 1945 cu schimbările primite potrivit 0.94
41 referatelor comisiilor bujetare ale Sovetului Uiiunii 0.96
42 și Sovetului Nannonalităilor, și anume: la venituri în 0.86
43 suma de 307.714.754 mii ruble și la cheltueli în suma de 0.98
44 307.714.754 mii ruble. 0.99
45 Președintele. Votez articolul întâi al lejii. Cine-a 0.96
46 pentru aprobarea lui, rog să ridicați mânile. Rog so lăsați 0.94
47 mânile îi jos. Cine-i împotriv⁹? Nu-s Cine se abțâne? 0.82
48 Nu-s. Articolul întâi se primește. 0.98
49 279 0.94