Bookolot deep dive into books

страница 262

262 / 327 молдавская кириллица уверенность 0.99 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-17T23:57:07+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:38:41+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T23:57:07+00:00",
    "originating_media_file": "262.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:145d5fb8ccf7dd5bad9003c7cbe9929bf6bf807133a67857921fdfaae92b027c",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:262:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:41+00:00",
    "originating_media_file": "262.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:262:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:32886f517693ee9bb9c9ca09ced470d7801a92bca1e81d455edc7d6dc8accb02",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:262:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Скан этой строки 262

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатанотранслитерацияоба

как напечатано − 4 + транслитерация − 2 +

  1. 0 tirea tăbăcitorilor, iar fără tăbăcitori, după cum se știe, 0.95
  2. 1 pelea nu-i prelucra-o. 0.99
  3. 2 Toate rejiunile îs interesate, ca să fie mai multă încălțăminte 0.99
  4. 3 . Și aceasta obligă organizațiile locale să dee 0.99
  5. 4 un ajutor corespunzător în privința pregătirii și căratului 0.99
  6. 5 scoarței organizațiilor de pregătire ale Comisariatului 1.00
  7. 6 norodnic al industriei ușoare și «Țentrosoiuzului». 1.00
  8. 7 Deasemenea trebue, ca din partea organizațiilor locale să 0.99
  9. 8 fie dată o atenție cuvenită pregătirii, căratului și descarcării 0.98
  10. 9 lemnelor de stejar. La pregătirile de lemne trebue 0.99
  11. 10 de înfăptuit alejerea lemnului de stejar, nelăsând ca 1.00
  12. 11 ele nici într’un caz să nu fie folosite pentru defoc. 1.00
  13. 12 Pentru industria de blană se cere o bază largă de materii 0.99
  14. 13 prime, mai cu samă în ce privește felurile de blană 0.99
  15. 14 și pelicele de primăvară și vară. Pregătirile acestui 0.99
  16. 15 fel de blană, ca pelicelele de suslic, sobol, mișunel, burunduc 0.99
  17. 16 , în anii războiului însămnat s’a micșorat, ceiace limitează 0.99
  18. 17 lucrul făbricilor de blănărie. Mărirea fabricării 1.00
  19. 18 obăectelor de blană a da mijloace însămnate în bujetul 1.00
  20. 19 de stat. Resursele acestor feluri de materii prime în țara 1.00
  21. 20 noastră îs colosale, și dezvoltarea pregătirii lor se 1.00
  22. 21 dictează nu numai de trebuința de a asigura industria cu 0.99
  23. 22 materii prime, dar și de interesele gospodăriei sătești, 0.99
  24. 23 întrucât vorba merje despre curățirea lanurilor de vătămătorii 0.99
  25. 24 agricoli. Organizațiile locale trebue să dee mai 0.99
  26. 25 multă băgare de samă dezvoltării meseriilor cu privire la 0.99
  27. 26 prinderea rozătorilor. 1.00
  28. 27 Vntreprinderi de industrie ușoară sânt în fiecare republică 0.98
  29. 28 unională, în fiecare rejiune și țânut, și dela 0.99
  30. 29 lucrul acestor întreprinderi atârnă aprovizionarea populației 0.99
  31. 30 locale cu mărfuri de largă întrebuințare, cerința 1.00
  32. 31 cherora în vremea de față încă îi departe de a fi îndestulată 0.98
  33. 32 . Vn aceiași vreme trebuința în mărfuri de întrebuințare 0.98
  34. 33 largă cu fiecare lună are să crească tot mai mult și 0.98
  35. 34 mai mult. Sarcinile lucrătorilor industriei ușoare — să 0.99
  36. 35 ee toate măsurile care atârnă de ei pentru a îndestula această 0.99
  37. 36 cerința prin calea organizării mai bune a lucrului întreprinderilor 0.99
  38. 37 , folosirii mai bune a resurselor maternale 0.99
  39. 38 și căutarea felurilor noi de materii prime. 1.00
  40. 39 Vn mărirea fabricării obăectelor industriei ușoare trebue 0.98
  41. 40 să-i dee un mare ajutor organizațiile republicane și 1.00
  42. 41 cele rejionale. Pe locuri sunt putinți de a face mult 0.99
  43. 42 pentru lucrul mai bun a întreprinderilor industriei locale 1.00
  44. 43 , de pildă, a da ajutor în realizarea pe la zavoadele 1.00
  45. 44 locale a zacazurilor nu prea mari pentru pregătirea a unor 1.00
  46. 45 instalații, pieselor de rezervă, detaliilor, mai cu samă 1.00
  47. 46 pentru așa numita metoadă a vulcanizării ferbinți și 1.00
  48. 47 pentru lărjirea sistemului de conveer, care la multe întreprinderi 1.00
  49. 48 , ale industriei ușoare a căpătat o răspândire largă. 0.99
  50. 49 262 1.00