page 104

104 / 327 Moldovan Cyrillic confidence 0.99 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-17T22:53:40+00:00 machine-generated
transliteration transliteration: 2026-09-18T07:38:03+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T22:53:40+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d6dc06ea2d4288d139f9e08c7e74d7a55d965f330efde62e05d5c6bc6bfec45",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:104:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:03+00:00",
    "originating_media_file": "104.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:104:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:053f2d6a5ccb2125571426fecee6184176fc7b7e1ec45d3ab29b83e5272b45b7",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:104:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed transliteration both

as printed − 5 + transliteration − 3 +

0 milioane ruble. Toate acestea fără îndoială cer dela noi 0.94
1 o încordare și mai mare a puterilor și folosirea macsimală 0.99
2 a resurselor locale de materii prime, în stare să 1.00
3 asigure cerințele crescânde ale industriei. 1.00
4 Lucrând în această direcțne, noi avem oarecare rezultate 0.99
5 . Se folosește mai larg gazul natural. Rejiunea noastră 0.98
6 îi bogată și în cărbuni de lignit și de peatră. Până acum 0.97
7 dobândirea lor aproape că nu s’a făcut. Acuma dobândirea 0.99
8 cărbunelor de lignit îi organizată, și programul cvartalului 0.99
9 I pe anul 1945 îi împlinit cu 110 procente. Totuș 0.99
10 trebue de spus, că Comisariatul Norodnic al industriei 1.00
11 cărbunelor atât în rejiunea Livov, cât și în alte rejiuni 1.00
12 de asfințit ale Ucrainei lucrează slab în privința 0.99
13 descoperirii cărbunelor de peatră și organizarea dobândirii 0.99
14 lor. 0.98
15 Rejiunea Livov îi bogată în zăcăminte de luturi de calitatea 0.98
16 înnaltă egală cu cele din Amvrosiev și din Novorosiisc 0.99
17 , precum și în zăcămintele de năsipuri de cvarți. 1.00
18 Aceasta îngădue să se dezvolte producerea cimentului și 0.99
19 sticlei. Ghentru dezvoltarea producerii acestor materiale de 0.99
20 zâdire ne trebuește ajutor din partea Comisariatului 1.00
21 Norodnic al industriei materialelor de construcție. 1.00
22 Tovarăși deputați! Odată cu dezvoltarea industriei or. 0.99
23 Livov noi trebue să facem un lucru și mai larg în ramura 0.99
24 culturii. Pentru înfăptuirea mai spornică acestui lucru 1.00
25 trebue de organizat casa rejională a lucrătorilor științii 0.99
26 , literagurii și artelor, de restabilit stadionul orășenesc 0.99
27 . bazinele de apă, de creat muzeul etnografic. Populația 0.99
28 Livovului plănuește să ridice un monument eroiloreliberatori 0.99
29 , luptătorilor Armatei Roșii. Eu rog sesia să 0.99
30 întroducă în planul gospodăriei norodnice pe anul 1945 1.00
31 zâdirea și restabilirea obăectelor numite și să prevadă 0.98
32 asignări pentru înfăptuirea măsurilor enumărate în suma 1.00
33 de 6 milioane ruble. 1.00
34 Vnnaintea noastră mai este lucrul mult. Vn fața noastră 0.98
35 stă sarcina cea mai apropiată — a lecui mai repede rănile 0.94
36 făcute de cotropitorii jermani gospodăriei norodnice a 0.99
37 rejiunii, precum și sarcina dezvoltării industriei Livonului 0.99
38 , ridicarea buneistări și culturii maselor truditoare 1.00
39 din rejiune până la nivelul pejivnilop răsăritene ale 0.98
40 Ucrainei și a întrejei Uniuni Sovetice. 1.00
41 Nici un fel de greutăți nu pot să ne fne pedică. Populația 0.99
42 Livovului și a rejiunii Livov îi cuprinsă de dorința 0.98
43 ferbinte de a lichida mai repede urmările gospodăririi 1.00
44 ocupanților jermani, de a restabili mai repele întreprinderile 0.99
45 industriale, gospodăria sătească, așezămintele culturii 0.99
46 . De a lucra fără odihnă pentru binele Patriei noastre 0.98
47 socialiste, de a lucra sub conducerea partidului nostru 1.00
48 bolișevic, sub conducerea marelui Stalin! 1.00
49 104 1.00