page 61

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

1. 0 60 60 0.98
2. 1 сячно и результаты ихъ осмотровъ заносились въ особыя книги для рабочихъ; сячно и результаты их осмотров заносились в особыя книги для рабочих; 1.00
3. 2 больные работники удалялись. Наибогѣе грязными и упорствующими въ исполне¬ больные работники удалялись. Наибогее грязными и упорствующими в исполнении 0.97
4. 3 ніи требованій санитарнаго надзора явлиются наши некарни, кондиторскія и бубли¬ требований санитарного надзора явлиются наши некарни, кондиторския и бубличныя 0.96
5. 4 чныя; имъ составлено было 27 протоколовь, но которымъ содержатели этихъ за¬ ; им составлено было 27 протоколовь, но которым содержатели этих заведений 0.90
6. 5 веденій оштрафованы были отъ 15—50 р.; корзинъ и другихъ недозволенныхъ оштрафованы были от 15—50 р.; корзин и других недозволенных 0.99
7. 6 къ употребленію формъ для печенія х.ба уничтожено бое 400 штукъ. Но, къ к употреблению форм для печения х.ба уничтожено бое 400 штук. Но, к 0.90
8. 7 сожалѣнію, ни частыя носѣщенія, ни карательныя мѣры ни къ чему ровно не сожалению, ни частыя носещения, ни карательныя меры ни к чему ровно не 0.99
9. 8 приводятъ, и эти заведенія продолжають оставаться въ такомъ-же антисанигар¬ приводят, и эти заведения продолжають оставаться в таком-же антисанигарном 0.96
10. 9 номъ состояніи. Иг упорядоченія этого дѣла необходимо значительно - изжѣнить и состоянии. Иг упорядочения этого дела необходимо значительно - изженить и 0.92
11. 10 донолнить наши обязательные постановенія по этому иредмету и главнымъ обра- донолнить наши обязательные постановения по этому иредмету и главным образом 0.92
12. 11 зомъ, въ томъ направленіи, чтобы ни одно нодобнаго рода заведеніи не могло , в том направлении, чтобы ни одно нодобного рода заведении не могло 0.99
13. 12 быть открываемо безъ разрѣшенія уиравы и предварительнаго осмотра помѣщенія быть открываемо без разрешения уиравы и предварительного осмотра помещения 0.96
14. 13 санитарнымъ надзоромъ, удалить жилье изъ ближайшаго сосѣдства и упорядочить санитарным надзором, удалить жилье из ближайшого соседства и упорядочить 0.99
15. 14 взаимныя отношенія рабочихъ съ хозяевами. взаимныя отношения рабочих с хозяевами. 1.00
16. 15 Всѣ остальныя торгово-промышленныя заведенія осматривались рѣже, но не Все остальныя торгово-промышленныя заведения осматривались реже, но не 0.96
17. 16 менѣе 4 разъ въ годъ, расположенныя въ районѣ базаровъ гораздо чаще, при по¬ менее 4 раз в год, расположенныя в районе базаров гораздо чаще, при посещении 0.97
18. 17 сѣщеніи базаровъ. Тогда-же осматривались и дворы, въ которыхъ помѣщаются базаров. Тогда-же осматривались и дворы, в которых помещаются 0.99
19. 18 всђ эти заведенія. Что касается осмотровъ но предложенію администраціи, Город¬ всђ эти заведения. Что касается осмотров но предложению администрации, Городской 0.92
20. 19 ской управы и полиціи, то таковыхъ пронзведено было врачемъ Френкелемъ 30, управы и полиции, то таковых пронзведено было врачем Френкелем 30, 0.98
21. 20 при чемъ о каждомъ изъ нихъ составлялся актъ съ соотвѣтствующимъ закіюче¬ при чем о каждом из них составлялся акт с соответствующим закиючением 0.98
22. 21 ніемъ. Осмотры произведены были въ слѣдующихъ мѣстахъ и вызваны были ни¬ . Осмотры произведены были в следующих местах и вызваны были нижеследующими 0.99
23. 22 жеслѣдующими новодами и жалобами: новодами и жалобами: 0.98
24. 23 А. По порученію Уиравы: А. По поручению Уиравы: 0.98
25. 24 1) Осмотры домовъ Іося Гликмана и Іова Стратулеско по жалобѣ нерваго на 1) Осмотры домов Иося Гликмана и Иова Стратулеско по жалобе нервого на 0.98
26. 25 просачиваніе нечистотъ въ его домѣ изъ ретирада Стратулеско. просачивание нечистот в его доме из ретирада Стратулеско. 0.97
27. 26 2) Осмотръ отхожихъ мѣсть въ д. Ботезата, гдѣ номѣщцаются драгунскіе 2) Осмотр отхожих месть в д. Ботезата, где номещцаются драгунские 0.96
28. 27 околодокъ и музыкантская команда. околодок и музыкантская команда. 1.00
29. 28 3) Осмотръ конфектной фабрики Шнайдера вслѣдствіе прошенія его о выда¬ 3) Осмотр конфектной фабрики Шнайдера вследствие прошения его о выдаче 0.98
30. 29 чѣ разрѣшенія на открытіе таковой. разрешения на открытие таковой. 0.98
31. 30 4) Осмотръ домовъ Малашліевой и Кравича по поводы жалобы послѣдняго 4) Осмотр домов Малашлиевой и Кравича по поводы жалобы последнего 0.98