page 182

182 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:13:03+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T01:13:03+00:00",
    "originating_media_file": "182.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:894e8209ad3b0981050a43fd82cf897a49da6fc6cce86dcadfe5408f48770c15",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:182:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:32+00:00",
    "originating_media_file": "182.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:182:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:95d5273022d326e641098d9704752b1274e8ff4517f0b1c775c78f695cdb500d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:182:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

0 - 1 — 0.56
1 Удовлетворено ходатайство подрядчпка о заменђ в сарае круглых еловых 0.96
2 балок обрезными сосновыми, но без всякои дошлаты. 0.96
3 Расход в сумме 807 р. 47 к. за планировку Александровской ул. и Иредельного 0.97
4 переулка, как не относящийся к построике лазарета, показать в 0.96
5 отчетђ особ̃о. 0.89
6 ля решения воироса о планировке Оргђевской ул., но которой располоены 0.92
7 булут некоторыя здания лазарета, иригласить на место членов Городскои Управы 0.93
8 , Т. к. Ианировка уЛПц не относится к обязанностям строптеЛьной комиссии. 0.84
9 Лесятнику Ефиму Андриянову уплатить 50 р. за службу с 22 марта но 0.92
10 24 апреля, а с этого числа десятником считать Кузьму Акулова с жалованием 0.96
11 в 60 р. в м-ц. 0.98
12 К участию в засвданиях комиссии по вопросам о постропке лазарета 0.92
13 приглашать, с правом совещательного голоса, старшого врача лазарета д-ра 0.97
14 Белова и заведуюшого лазаретом кап. Львова (2 мая.) 0.94
15 Входную дверь в кухню разрешено устроить сзади главного здания. Этим 0.99
16 путем уменыается число ступеней и с фронта получается чистый двор. 0.85
17 На ходатаиство подрядчика о замене во всех зданиях круглых еловых 0.97
18 балок обрезными сосновымп, комиссия пзъявиа согласие, но с условием, что 0.96
19 поседния дожны быть размерами 53, а при меныих размерах поставить 0.93
20 крестовины (9 мая). 0.95
21 Разрешено в малом 2-хь этажном здании увелпчить, количествожелзных 0.90
22 связи на 100 пудо. 0.82
23 Иапроку Орђевско̆ у.. производить (15 мая). 0.84
24 Углубление фундаментов, в виду насыпнои земли, считать донолнительной 0.95
25 работой. 0.99
26 Продление магистрали водопровода по Алексащровской улиц принять на 0.96
27 счет города (21 мая). 0.95